ВОСТОЧНОМУ ПОБЕРЕЖЬЮ - перевод на Испанском

• costa este

Примеры использования Восточному побережью на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Восточное побережье, север Скоресбисунда.
Costa Este, Norte de Scoresbysund.

Восточное побережье. Я хочу видеть тебя там.
Costa Este. Quiero verte ahí.

С материка, Восточное побережье, студенческого возраста.
Del continente, Costa Este, en edad universitaria.

Ищите приезжих с Восточного побережья, особенно из Бостона.
Buscamos a cualquiera, de la costa este, especialmente de Boston.

Я сказал, что я с восточного побережья, и живу с вами идиотами.
Le dije que venía de la costa este. Y que vivo con idiotas.

Все движутся с Восточного побережья на Западное.
Todo el mundo se mueve de la costa este a la costa oeste.

Лечу обратно на восточное побережье, и это.
Voy a volver a la Costa Este, y eso es.

которого сторонились элиты восточного побережья.
rechazado por la élite de la sociedad de la Costa Este.

Да, наверное, восточное побережье Кореи.
Sí, la costa este de Corea supongo.

Мы много работаем с Восточным побережьем.
Tenemos muchos negocios con la Costa Este.

И ставите под угрозу все Восточное побережье.
Y poniendo en peligro toda la costa este.

хочу уехать куда-нибудь на восточное побережье.
quiero ir a cualquier sitio de la costa este.

Восточном побережье.
Eastern Shore.

Один из самых печально знаменитых преступников Восточного Побережья.
Uno de los más notables criminales en la costa oeste.

Проехав вдоль восточного побережья Латинской Америки,
Pasando a lo largo de la costa este de América Latina,

Что отходы с западного побережья Северной Америки перемещаются к центру водоворота примерно за пять лет, а с восточного побережья Азии- за год или меньше.
Las corrientes portan desechos desde la costa oeste de Norteamérica hacia el vórtice en unos 5 años, y los desechos de las costa este de Asia en un año o menos.

Мы получаем неподтвержденные сообщения о единичных случаях мародерства в городах вдоль восточного побережья.
Ahora nos están llegando avisos de no confirmados de varios saqueos en ciudades a lo ancho y largo de la Costa Este.

и мы переведем вас на восточное побережье, где никто не знает, что вы стукач.
y te moveremos a la costa este donde nadie sabe que eres un soplón.

Ответственного за Восточное побережье, движения Майеризма, малоизвестного культа, чье главное управление находится на севере Нью-Йорка.
Responsable del Movimiento Meyerista de la Costa Este. Un culto poco conocido cuya sede se encuentra al norte del estado de Nueva York.

Кто сказал, что Восточное побережье и Западное побережье не могут жить дружно?
¿Quién dijo que la costa este y la costa oeste no podían llevarse bien?