ВСЕМИРНАЯ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ - перевод на Испанском

• organización meteorológica mundial
• organización metereológica mundial

Примеры использования Всемирная метеорологическая организация на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Международный валютный фонд, Всемирная метеорологическая организация, Организация Объединенных Наций по промышленному развитию,
Fondo Monetario Internacional, Organización Meteorológica Mundial, Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial,

Всемирный банк, Всемирная метеорологическая организация, Международная морская организация,
Banco Mundial, Organización Meteorológica Mundial, Organización Marítima Internacional,

Позвольте мне далее упомянуть о том, что МАГАТЭ и Всемирная метеорологическая организация создали глобальную сеть по изотопам в осадках,
Permítaseme mencionar, además, que el OIEA y la Organización Meteorológica Mundial han establecido la Red mundial sobre isótopos en las precipitaciones,

Всемирный почтовый союз( ВПС) и Всемирная метеорологическая организация( ВМО), работают с очень конкретными группами субъектов частного сектора.
la Unión Postal Universal(UPU) y la Organización Meteorológica Mundial(OMM), colaboran con un grupo muy específico de agentes del sector privado.

Всемирный почтовый союз, Всемирная метеорологическая организация и Международный фонд сельскохозяйственного развития.
la Unión Postal Universal, la Organización Meteorológica Mundial y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.

координацию которой осуществляет Всемирная метеорологическая организация( ВМО), в целях определения потенциальных последствий от собственно разрушения озонового слоя.
coordinado por la Organización Meteorológica Mundial(OMM), a fin de determinar los posibles efectos netos del agotamiento de la capa de ozono.

Всемирный банк, Всемирная метеорологическая организация и Организация Объединенных Наций по промышленному развитию.
el Banco Mundial, la Organización Meteorológica Mundial y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial.

на десятом совещании Конференции Сторон Венской конвенции, Всемирная метеорологическая организация и секретариат по озону представят доклад обо всех систематических наблюдениях и исследованиях,
en la décima reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena, la Organización Meteorológica Mundial y la Secretaría del Ozono presentarían un informe sobre todas las actividades de vigilancia sistemática

принимающей стороной которого станет Всемирная метеорологическая организация в Женеве;
que estará ubicada en la Organización Meteorológica Mundial en Ginebra;

Международный валютный фонд, Всемирная метеорологическая организация, Международная морская организация,
Fondo Monetario Internacional, Organización Meteorológica Internacional, Organización Marítima Internacional,

Всемирный банк и Всемирная метеорологическая организация( ВМО).
el Banco Mundial y la Organización Meteorológica Mundial(OMM).

МПП, Всемирная метеорологическая организация( ВМО) и Всемирный банк.
el PMA, la Organización Meteorológica Mundial(OMM) y el Banco Mundial..

Международный союз электросвязи, Всемирная метеорологическая организация, Всемирная организация интеллектуальной собственности,
Unión Internacional de Telecomunicaciones, Organización Meteorológica Mundial, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual,

Всемирный банк, Всемирная метеорологическая организация( ВМО), Международный фонд сельскохозяйственного развития( МФСР)
Banco Mundial, Organización Meteorológica Mundial(OMM), Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola(FIDA) y Organización de las

Международный валютный фонд; Всемирная метеорологическая организация; Международный фонд сельскохозяйственного развития;
el Fondo Monetario Internacional; la Organización Meteorológica Mundial; el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola;

На них присутствовали представители многих партнерских организаций по осуществлению Найробийской программы работы, таких как Всемирная метеорологическая организация( ВМО), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций( ФАО),
Asistieron representantes de numerosas organizaciones asociadas al programa de trabajo de Nairobi, como la Organización Meteorológica Mundial(OMM), la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO), el Programa de

в состав которой входят ВОЗ, Всемирная метеорологическая организация( ВМО) и Программа Организации Объединенных
una red interinstitucional formada por la OMS, la Organización Meteorológica Mundial(OMM) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA)

Всемирная метеорологическая организация( ВМО) продолжала осуществлять в государства- членах ОИК мероприятия по оказанию помощи
Las actividades de asistencia y cooperación técnica de la Organización Meteorológica Mundial(OMM) en los países miembros de la OCI continuaron en diversas esferas de competencia de la OMM,

Генеральный секретарь, Всемирная метеорологическая организация, г-н Ли Сюэцзюй,
Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial, el Sr. Li Xueju,

установления норм и контроля, как Всемирная метеорологическая организация( ВМО).
es el caso de la Organización Meteorológica Mundial(OMM).