Примеры использования Геенне на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разве только путем геенны,- вечно пребывающими там навсегда!
Que el camino de la gehena, en la que estarán eternamente, para siempre!Огонь геенны.
Их убежище- геенна, и скверно это возвращение!
Su refugio será la gehena.¡Qué mal fin…!Да низвергнет тебя Господь в геенну огненную!
Dios maldiga tu alma al fuego del infierno.Геенна, в которой они горят, и скверно это ложе!
La gehena, en la que arderán.¡Qué mal lecho…!Кроме пути в Геенну, в которой они пребудут вечно.
Que el camino de la gehena, en la que estarán eternamente, para siempre.Их ложа будут из Геенны, а над ними будут покрывала.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.Мы сотворили для Геенны много джиннов и людей.
Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres.Скажи:« Огонь Геенны еще жарче!».
Di:«El fuego de la gehena es aún más caliente».Их пристанищем будет Геенна. Таково воздаяние за то, что они приобретали.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.Войдите во врата Геенны и пребудьте там вечно.
¡Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad!».А потом Мы предоставим ему Геенну, где он будет гореть презренным и отверженным.
Luego, le destinamos la gehena, donde arderá denigrado, desechado.Геенна, в которой они будут гореть.
La gehena, en la que arderán.Входите во врата Геенны и пребывайте там вечно!
¡Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!после жилищем им будет геенна.
su morada será la gehena.Оно есть дерево, растущее на дне геенны.
Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena.Стражам Геенны.
Los guardianes de gehena.Это ведь дерево, которое выходит из корня геенны.
Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena.затем их пристанищем будет Геенна.
su morada será la gehena.Их пристанищем будет Геенна.
Su refugio será la gehena.
