ГУННАР - перевод на Испанском

• gunnar

Примеры использования Гуннар на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его Превосходительство г-н Гуннар Паулссон( Исландия) представили документ A/ CONF.
Sr. Gunnar Pálsson(Islandia), presentan el documento A/CONF.215/1*, en que figura

лауреат Нобелевской премии Гуннар Мюрдаль написал свою« Азиатскую драму», в которой постарался определить причины бедности в Азии
el ganador del Premio Nobel, Gunnar Myrdal, escribió su The Asian Drama para diagnosticar las causas de la pobreza asiática

Специальный посланник в Тиморе- Лешти от Норвегии епископ Гуннар Стальсетт.
el Enviado Especial de Noruega a Timor-Leste, el Obispo Gunnar Stålsett.

выдающийся человек Даг Хаммаршельд, а также Гуннар Ярринг и многие другие, которые служили делу мира
el Embajador Pierre Spinelli, el sobresaliente Dag Hammerskjöld, así como Gunnar Jarring y muchos otros que han servido a la causa de la paz

Как государство Соединенные Штаты начались с того, что Гуннар Мюрдаль назвал" американской дилеммой",- с противоречия между идеалами государственности на основе ценностей свободы
Los Estados Unidos como nación comenzaron con lo que Gunnar Myrdal llamó el" dilema americano"-la contradicción entre los ideales de nacionalidad basada en los valores de libertad

что Гуннар Мюрдаль назвал<< американской дилеммойgt;gt;: с противоречия между
nación se caracterizó por lo que Gunnar Myrdal ha denominado el" dilema estadounidense":

задали вопросы следующие основные участники обсуждения: министр иностранных дел Исландии Гуннар Браги Свенссон;
los siguientes oradores principales formularon observaciones y preguntas: el Sr. Gunnar Bragi Sveinsson, Ministro de Relaciones Exteriores de Islandia;

Я поняла… с Гуннаром, с группой, со всеми ними.
He terminado… con Gunnar, con la banda, con todo esto.

лекция Гуннара Мюрдаля( 2);
conferencia Gunnar Myrdal(2);

Приглашенный лектор, ежегодная лекция Гуннара Мирдаля, Европейская экономическая комиссия.
Orador invitado, Conferencia anual Gunnar Myrdal de la Comisión Económica para Europa.

Ты просил меня нарыть информацию о прошлом Гуннара Бьорка.
Me pidió que averiguara algo más… sobre el pasado de Gunnar Bjørcks.

Или твоего соседа, Гуннара.
O a tu vecino, Gunnar.

была драка и Гуннара нокаутировали.
se pelearon… y Gunnar quedó inconsciente.

Я играю с Гуннаром.
Toco con Gunnar.

В конечном итоге он был обвинен в убийстве Гуннара Эйлифсена.
Finalmente, fue acusado del asesinato de Gunnar Eilifsen.

Ты слышал историю с Гуннаром?
¿Has oído la historia de Gunnar?

я здесь с местным артистом Гуннаром Скоттом.
estoy aquí con el artista local Gunnar Scott.

А ты думал, ты можешь обвести сына Гуннара Торпа вокруг пальца.
Creíste que podrías atar alrededor de tu dedo al hijo de Gunnar Torp.

Зоуи, между мной и Гуннаром ничего не происходит.
Zoey, no pasa nada entre Gunnar y yo.

Хотя… Если судить по внешности и фигуре, он очень похож на Гуннара.
Aunque si me fío por el físico podría ser de Gunnar.