ДЕМОНСТРАЦИОННОЙ - перевод на Испанском

• demostración

Примеры использования Демонстрационной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

начиная от зрелой рыночной стадии( повышенное извлечение нефти- ПИН), демонстрационной стадии( повышенное извлечение угольного метана- ПИУМ)
que abarcaban desde un mercado maduro(la recuperación asistida del petróleo) hasta las fases de demostración(la recuperación asistida del metano en capas de carbón)

посвященных оценке опыта, накопленного в ходе реализации демонстрационной программы заместительной терапии в Узбекистане.
la OMS realizaron contribuciones a consultas sobre las enseñanzas extraídas de un programa de demostración del tratamiento de sustitución en Uzbekistán.

также соответствующие результаты демонстрационной деятельности( Соединенные Штаты,
los resultados pertinentes de las actividades de demostración(Estados Unidos,

будет включать в себя создание демонстрационной системы для обучения библиотекарей
abarcará el desarrollo de un sistema de demostración para la formación de bibliotecarios

этап осуществления политики и демонстрационной деятельности и полное осуществление)[
una fase de actividades de implantación de políticas y demostración y la aplicación plena)[

В 2004 году министерство образования приступило к реализации в округе Колумбия пятилетней демонстрационной программы стоимостью в 14 млн. долл.,
En 2004 el Departamento de Educación de los Estados Unidos también empezó a administrar el Programa de incentivos a la elección de el Distrito de Columbia, un programa de demostración de cinco años de duración

У меня интервью, демонстрационное приготовление еды в торговом центре.
Tengo entrevistas, la demostración de cocina en los almacenes.

GBP Демонстрационное оборудование для военной связи.
Equipo de comunicaciones militares de demostración.

Демонстрационном GTPO.
Demostración GTPO.

Демонстрационном центре.
La Centro Demostración.

Demonstration( Demo) Trading( Демонстрационная торговля).
La comercio demostración( Demo).

Научные исследования, опытно-конструкторские разработки и демонстрационная деятельность.
Investigación, desarrollo y demostración.

Демонстрационные испытания на орбите будут проведены с использованием геостационарного спутника ЕКА" Артемис".
Las demostraciones en órbita se efectuarán mediante el satélite geoestacionario ARTEMIS de la ESA.

Демонстрационные испытания на орбите будут проводиться с использованием геостационарного спутника ЕКА АРТЕМИС.
Las demostraciones en órbita serán efectuadas con el satélite geoestacionario ARTEMIS de la ESA.

А это должно быть демонстрационный зал.
Y eso debe ser la sala de exposición.

Techlab- Демонстрационные.
Techlab- Demostraciones de productos.

Ты же не просто машина, стоящая в демонстрационном зале.
No solo rodaste en el piso del salón de exposición.

К настоящему времени Китай успешно запустил пять демонстрационных спутников.
Hasta la fecha, China había lanzado con éxito cinco satélites experimentales.

Я запишу демонстрационную запись лично.
yo mismo les grabaré un demo.

По ряду проектов была представлена информация о демонстрационном аспекте конкретной технологии в качестве одного из элементов передачи технологии и укрепления потенциала.
En el caso de varios proyectos, el aspecto de demostración de una tecnología concreta se presentaba como un elemento de la transferencia de tecnología y de creación de capacidad.