ДЕСЯТЬ МИЛЛИОНОВ - перевод на Испанском

• diez millones
• 10 millones

Примеры использования Десять миллионов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У Гелмана есть счета в оффшорах на десять миллионов долларов.
Gelman tiene cuentas en el extranjero por valor de decenas de millones de dólares.

Твою мать, десять миллионов!
Maldición, 10 millones de dólares.

Ты инвестируешь все десять миллионов.
Invertirá los diez millones.

Текущий баланс- десять миллионов фунтов.
Saldo actual, diez millones de libras.

Да, для этого парня десять миллионов- просто мелочь.
Sí, diez millones de dólares es calderilla para ese tipo.

Если бы он захотел десять миллионов долларов, ему не надо было бы далеко за ними ходить.
Si quería diez millones de dólares, él no habría tenido que ir muy lejos para encontrar Que ella.

Десять миллионов человек до сих пор не имеют доступа к лечению, и попрежнему отмечается слишком
Hay 10 millones de personas que todavía no tienen acceso al tratamiento,

почти десять миллионов, согласно сведениям ЮНИСЕФ, являются детьми до пяти лет.
relacionadas con la pobreza, casi diez millones, según el UNICEF, son niños menores de cinco años de edad.

Ты положишь десять миллионов на мой счет, в любом надежном банке, на твой выбор.
Pon 10 millones de euros en un banco para mi. En un Tax-haven.

Я должен сказать тебе спасибо за то что ты вернулся, когда я дал тебе десять миллионов причин для того, чтобы уйти.
Yo… quería agradecerte por regresar cuando te di diez millones de razones para escapar.

Десять миллионов детей умирают ежегодно от болезней
Cada año, 10 millones de niños mueren por enfermedad

Иными словами, государственные инвестиции в размере менее 1% от ВВП могут ежегодно предотвращать десять миллионов смертей.
En otras palabras, con una inversión pública de menos del 1% del PIB se podrían evitar diez millones de muertes al año.

более 400 000 человек убиты, а десять миллионов вынуждены покинуть свои дома.
con más de 400 000 muertos y 10 millones de desplazados.

сейчас нужно- найти эти десять миллионов.
debemos averiguar dónde están los diez millones.

К- китайцы готовы отправить кого-либо в космос за д- десять миллионов долларов. Десять миллионов?
Los Chinos lo enviarían al espacio por 10 millones de Dolares 10 millones?

то цена десять миллионов долларов.
el precio es diez millones de dolares.

срубил вишенвое дерево примерно десять миллионов лет назад?
Meryl Streep taló un cerezo hace diez millones de años?

гарантировано защита и десять миллионов долларов.
protección y 10 millones de dólares.

Тебе не выиграть перевыборы если их Комитет не вложит десять миллионов в твою кампанию.
No habrías ganado la reelección si su Comité de Acción Política no pone diez millones en tu campaña.

Мне нужна гарантированная защита и десять миллионов долларов.
el cual es garantías, protección y 10 millones de dólares.