Примеры использования Дикаря на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
это было словно огонь для дикаря.
mostrar el fuego a un troglodita.В Западном представлении человекообразные обезьяны были чем-то вроде« благородного дикаря» Руссо,
Ѕарниша теперь уличный дикарь, член банды ћушкетЄра.
Дружелюбных дикарях, которые приняли бы его лед… за драгоценность,
Я убедил одного из дикарей показать мне их храм.
He convencido a los nativos para que me enseñaran uno de sus templos.Тогда твои дикари сказали мне, что Красная женщина вернула тебя к жизни.
Tus salvajes entonces me dijeron que la Mujer Roja te trajo de vuelta.Дикарь сказал, оставить ее здесь.
Buckwild dijo a caer aquí.Дикарь ее забрал!
Buckwild lo tiene!А о Дикарях с 7- й улицы?
¿Qué hay de los salvajes de la calle 7?Вы все еще наполовину дикарь, но надежда есть.
Aún son algo salvajes pero hay esperanzas.Любой дикарь способен танцевать.
Los salvajes también pueden bailar.Они были дикарями; первобытные люди с дубинками и камнями.
Eran salvajes, hombres primitivos con palos y piedras.Дикари прикончили остальных.
Дикари на вас напали?
Los primitivos les atacaron también?Когда дикари увидели как слабы мы были,
Cuando los primitivos vieron lo débiles que estábamos,А потом как дикарь будешь нарушать общественный порядок?
¡Y entonces se comportan como salvajes, destruyendo la paz!А я просто… тупой дикарь.
Я говорил вам, что дикарям доверять нельзя.
Ya os dije que esos salvajes no eran de fiar.Скажи ему, что британский гарнизон никогда не уступил бы дикарям Мади.
Dile que una guarnición británica nunca sucumbiría… a los salvajes del Mahdi.Я беременна, дикарь Забыл?
Estoy embarazada, cavernícola.¿Recuerdas?
