ДОРОЖНО - перевод на Испанском

• road
• carreteras
• vial

Примеры использования Дорожно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Китайская дорожно- мостовая корпорация заявила, что особняк был занят спортивными тренерами
China Road and Bridge declaró que la villa estaba ocupada por los entrenadores deportivos

Китайская дорожно- мостовая корпорация испрашивает компенсацию в размере 831 198 долл.
China Road and Bridge pide una indemnización de 831.198 dólares de los EE.UU. por pagos

Китайская дорожно- мостовая корпорация испрашивает компенсацию в размере 301 739 долл. США в связи с расходами,
China Road and Bridge pide una indemnización de 301.739 dólares por los gastos incurridos durante la repatriación(es decir,

расходы по репатриации работников Китайской дорожно- мостовой корпорации
gastos conexos en relación con los empleados de China Road and Bridge

который был представлен Китайской дорожно- мостовой корпорацией, указывает на то, что все работы были завершены до 30 марта 1990 года.
la nota de confirmación presentada por China Road and Bridge indica que todos los trabajos se realizaron antes del 30 de marzo de 1990.

Китайская дорожно- мостовая корпорация заявила, что она сделала бы на этих контрактах 40- процентную прибыль в размере 138 543 долл. США. Для расчета упущенной выгоды Китайская дорожно- мостовая корпорация использовала обменный курс 1 000 кувейтских динаров за 3, 40 долл. США.
China Road and Bridge afirmó que esos contratos le hubieran reportado un beneficio del 40%, por un importe de 138.543 dólares de los EE.UU. Para determinar el importe de esa pérdida de beneficios, China Road and Bridge utilizó un tipo de cambio de 3,40 dólares de los EE.UU. por un dinar kuwaití.

населенный пункт Буэна- Фе, последовавшей за его арестом на дорожно- пропускном пункте вместе с другим лицом и обвинением в незаконном владении огнестрельным оружием.
tras haber sido detenido junto con otra persona en un retén en la carretera y acusado de tenencia ilegal de arma de fuego.

первой ступени ракеты« Ынха- 3», либо новой дорожно- мобильной ракеты KN- 08( которая еще не прошла полетные испытания),
del nuevo misil KN-08 móvil por carretera(que hasta la fecha no ha sido ensayado en vuelo), o haber estado relacionados

была арестована сотрудниками Службы технических расследований Прокуратуры( СТР)( Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscaliza) на дорожно- пропускном пункте, когда она ехала на машине за своей дочерью, которую должна была забрать из школы в городе Гуаябаль- де- Медельин.
Yvonne Aleida Rodríguez Betancur, ama de casa que supuestamente desapareció tras ser detenida por miembros del Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía(CTI) en un retén vial, cuando iba en su vehículo a buscar a su hija a la escuela en el barrio Guayabal de la ciudad de Medellín.

Дорожная карта Китая.
La hoja de ruta de China.

Комплект военной/ дорожной полиции I. C.
Equipo de tráfico de la policía/la policía militar.

Дорожного строительства.
Construcción Carreteras.

Я выцепил это с дорожной камеры около места преступления.
Saqué esto de una cámara de tráfico cerca de la escena del crimen.

Дорожные работы/ землеройные работы.
Obras y excavaciones viales.

Дорожная карта.
Hoja de ruta.

Вы соблюдали дорожные правила?
¿Respetó todas las normas de tránsito?

Дорожной сети.
La red carreteras.

Дорожного Министерства развития.
Carreteras Ministerio de Fomento.

Планирование дорожных работ.
Planificación del mantenimiento de carreteras.

Дорожные камеры засекли черный Эскалэйд.
Las cámaras de tránsito captaron un Escalade negro.