ДОЦЕНТ - перевод на Испанском

• profesor adjunto
• profesor auxiliar
• profesor asociado
• docente
• catedrática adjunta
• profesor ayudante
• profesor asistente
• profesora adjunta
• profesora asociada
• profesor titular
• catedrático asociado

Примеры использования Доцент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доцент кафедры международного права Московского государственного института международных отношений.
Profesor Auxiliar de la Cátedra de Derecho Internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.

Продаст, слышь, Доцент, сразу расколется.
Nos venderá…¿Oyes, Docente? Enseguida cantará.

Доцент, кафедра экологии,
Profesora Adjunta, Dpto. de Ecología,

Доцент юридического факультета Университета Дуалы.
Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala.

Г-жа Анна Тереса Тавариш, доцент, кафедра экономики, Университет Порту.
Sra. Ana Teresa Tavares, Profesora Adjunta del Departamento de Economía, Universidad de Oporto.

Доцент Дижонского университета( 1970- 1974 годы).
Profesora asociada en la Universidad de Dijon(1970- 1974).

Доктор философии, доцент педагогики и психологии,
Doctora, Profesora adjunta de pedagogía y psicología,

Доцент, университет" Бар- Илан", Рамат- Ган, Израиль.
Profesora adjunta, Universidad Bar-Ilan, Ramat Gan(Israel);

Смита Нарула Доцент и заведующая кафедрой клинического права Нью-Йоркского университета.
Profesora Adjunta de Práctica del Derecho y Directora del Claustro Docente, New York University.

Доцент медицинского факультета Сплитского университета( 1999 год).
Profesora asistente en la Facultad de medicina de la Universidad de Split(1999).

Г-жа Каролина Аггестам, доцент факультета бухгалтерского учета и аудита.
Sra. Caroline Aggestam, profesora ayudante, Departamento de Contabilidad y Auditoría.

Рустам Сагитов Доцент, Санкт-Петербургский государственный университет.
Profesor Adjunto, Universidad Estatal de San Petersburgo.

Годы- Доцент международного права, юридический факультет Загребского университета.
Ayudante de derecho internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zagreb.

Доцент, юридический факультет Бернского университета, 1985 год.
Habilitación", Facultad de Derecho de la Universidad de Berna, 1985.

Год- доцент, агреже на юридических факультетах.
Profesor agregado de facultades de derecho.

Доцент права: разработка
Profesora de Derecho(equivalente): preparó

Год Доцент конституционного и международного права,
Profesor de derecho constitucional

Г-жа С. СИАН, доцент, Лондонский Гильдхольский университет, Лондон.
Sra. S. SIAN, Conferenciante, Universidad Guildhall de Londres.

Я доцент.
Soy un profesor adjunto.

Адъюнкт-профессор Доцент.
Profesora Adjunta.