ДЮЙМА - перевод на Испанском

• pulgadas
• pulg
• centímetros
• pulgada

Примеры использования Дюйма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне нужны фотографии каждого дюйма этой комнаты.
Quiero fotos de cada rincón de esta habitación.

Сдвинуть вывод по горизонтали( в 1/ 300 дюйма).
Desplazar la salida horizontalmente(1/ 300 de pulgada).

Сдвинуть вывод по вертикали( в 1/ 300 дюйма).
Desplazar la salida verticalmente(1/ 300 de pulgada).

Я следил за строительством каждого дюйма в этом раю.
Superviso la construcción de cada palmo de este paraíso.

Отис, готовь рукав в 4 дюйма.
Otis, carga cuatro.- En la línea Inch.

Меньше одного дюйма.
Era menos de un centímetro.

Я дюйма.
Me comprometo.

Дюйма грудь, 32- дюйма талия, и яйца размером с кулак младенца, держащего персик.
Pulgadas de pecho, una cintura de 32 pulgadas, y un pene como el brazo de un bebé y duro como un durazno.

Дюйм в секунду; дюйма в секунду;
Pulgada por segundo; pulgadas por segundo;

который попросил его шаг дюйма.
que le pidió que le paso pulg.

Куски шин размером 2 дюйма( 50 мм)
Esas astillas de 2 pulgadas(50 mm)

Oколо дюйма в ширину, 2 дюйма глубиной, есть следы металлических опилок на коже головы.
Sobre un centímetro de ancho y unos dos centímetros de profundidad, lleno de trazos de limaduras de hierro en el cuero cabelludo.

Есть ситуации, когда закон не может открыть окно, которое затопит дюйма.
hay situaciones donde la ley no puede abrir una ventana que inundará pulg.

Воздушной линии должны иметь внутренний диаметр по крайней мере половиной дюйма( 1/ 2"), или 13 мм весь путь от источника на машину.
La línea de aire debe tener un diámetro interior de por lo menos una media pulgada(1/2"), o 13 mm desde la fuente a la máquina.

Помогавший ей вор был ростом шесть футов два дюйма, атлетического телосложения,
El ladrón trabajar con ella era de seis pies y dos pulgadas, Atlética de construcción,

наполни меня дюйма- не имеет ни малейшего понятия.
me llenar pulg- no tiene ni idea.

Эти пузырьки из восьмидесятых в восьмую дюйма в диаметре, очень ясно
Estas burbujas son de un ochenta para que un octavo de pulgada de diámetro, muy claro

Он не скажет:" Я справился в прошлом году, но, о, еще два дюйма.
No va a decir"pude con él el año pasado pero, oh,¿dos pulgadas más?

не впадая дюйма.
sin caer pulg.

Около дюйма в диаметре.
aproximadamente una pulgada de diámetro.