ЕМКОСТЬЮ - перевод на Испанском

• una capacidad
• recipiente
• tanque
• almacenamiento

Примеры использования Емкостью на Русском языке и их переводы на Испанский язык

связанный с емкостью сетей широкополосной связи.
los países en desarrollo en cuanto a capacidad de banda ancha,

емкостей, морозильных камер,"> оборудования для производства льда и холодильников емкостью 50 литров, ассигнования на покупку которых в течение отчетного периода не предусматривались.
equipo de hacer hielo y refrigeradores de una capacidad de 50 litros, para los que no se habían previsto créditos en el período que abarca el presente informe.

который был заполнен пустыми канистрами из-под топлива( емкостью 2000 литров).
un remolque cargados de envases de combustible vacíos(con una capacidad de alrededor de 2.000 litros).

в случае с транспортными средствами, за автоцистерны для перевозки воды емкостью менее 10 000 литров.
para un camión cisterna de transporte de agua con una capacidad inferior a los 10.000 litros.

Коммунальные сооружения, включая наземный резервуар для хранения воды емкостью 5000 м3, запасной генератор мощностью 13 kV, АТС на 500 телефонных линий,
Servicios públicos, incluido un tanque de almacenamiento de agua subterránea con una capacidad de 5.000 m3, un generador de reserva de 13.000 voltios,

завершение строительства плотины Маруба в Мачакос с емкостью накопления водных ресурсов порядка 2,
se encuentran la terminación de la presa de Maruba en Machakos, con una capacidad de almacenamiento de agua de 2,4 millones de m3

Были возведены резервуары для хранения воды общей емкостью приблизительно 400 000 литров вместо планировавшихся 500 000 литров в связи с меньшими, чем предполагалось, потребностями.
Kismaayo y Mogadiscio; y se construyeron almacenes de agua con una capacidad total aproximada de 400.000 litros en lugar de los 500.000 litros previstos debido a unas necesidades menores de lo proyectado.

Вероятно, менее 40% исходной емкости.
Probablemente alrededor de menos del 40% de la capacidad original diseñada.

Мы смогли бы подключиться к этому огромному хранилищу ресурсов и этой организационной емкости.
Podríamos aprovechar esta enorme reserva de recursos y esta capacidad organizativa.

99, 8% емкости.
al 99.8% de capacidad.

Здесь есть код для максимальной емкости легких, док.
Hay un truco aquí para tener máxima capacidad pulmonar, doc.

Скорость Емкости.
Velocidad Capacidad.

Емкости для воды и отстойники-.
Cisternas de agua y fosas sépticas-.

Емкости для воды и септики.
Depósitos de agua y tanques sépticos.

Топливные емкости, 5000 литров.
Depósitos de combustible, 5.000 litros.

Iv емкостей для воды и септиков( 64 700 долл. США);
Iv Depósitos de agua y tanques sépticos(64.700 dólares);

Металлические емкости для воды( индивидуального и коллективного пользования).
Depósitos metálicos de agua(individuales y colectivos).

Емкости с химическими веществами, различные инструменты.
Frascos de químicos, varias herramientas.

Емкости из-под виски сохраняют запах.
Los frascos de whisky mantienen el olor.

Емкости для воды и септикиe.
Cisternas de aguas y fosas sépticase.