ЗЛОУМЫШЛЕННИКА - перевод на Испанском

• intruso
• atacante
• agresor
• al culpable

Примеры использования Злоумышленника на Русском языке и их переводы на Испанский язык

корневые ключи попадут в руки злоумышленника, он получит возможность создавать подложные сертификаты
las claves básicas cayeran en manos de un malhechor, éste podría generar certificados falsos

мы сможем найти злоумышленника, мы сможем взять ее на законных основаниях
podemos encontrar al intruso, podemos acabar con ella legítimamente

выявление конкретного злоумышленника может быть сопряжено с трудностями,
las comunicaciones con fines malintencionados puede ser fácil de encubrir

исходя из всех имеющихся обстоятельств конкретного происшествия,- прежде всего фактов в изложении злоумышленника и потерпевшей стороны, а также результатов осмотра места совершения насильственных действий против родственников, следов применения насилия в отношении родственников, поведения злоумышленника и пострадавшего лица, равно как и характера взаимоотношений между злоумышленником
signos de violencia entre ellos; la conducta del agresor y de la víctima,

Злоумышленник попадает в помещения, взломав окно.
El intruso entra al local rompiendo ventanas.

Злоумышленник или злоумышленники..
Intruso o intrusos..

Продвинутый злоумышленник может скрыть пункт происхождения за ложными флагами нескольких удаленных серверов.
Un atacante sofisticado puede ocultar el punto de origen tras identificadores falsos de varios servidores remotos.

Три года назад, злоумышленник пробрался в дом,
Hace tres años un intruso allanó una casa,

Злоумышленник пытается завладеть вашей волей, вашей индивидуальностью, вашим духом.
El atacante ha buscado quitarles su libre albedrío, su individualidad, su espíritu.

Злоумышленник носил перчатки.
El atacante llevaba guantes.

Они посчитают, что злоумышленник сбежал. И тогда я выведу тебя отсюда.
Se asegurarán de que el intruso escapó, y entonces te sacaré a escondidas.

Злоумышленник будет модернизирован.
El intruso será actualizado.

Теперь думаю как злоумышленник включает пара вещей.
Pensar como un atacante implica una serie de cosas.

Видимо злоумышленник сбежал через задний двор.
Aparentemente el intruso escapo por el patio trasero.

Злоумышленник не будет сдерживается проектировщик системы мировоззрения.
El atacante no estara limitado por la visión del mundo del diseñador.

Злоумышленник ищет незапертые двери,
El intruso busca puertas

мы собираемся практике мышления как злоумышленник.
vamos a practicar pensar como un atacante.

У нас был злоумышленник.
Hemos tenido un intruso.

Неопознанный злоумышленник.
Intruso no identificado.

Мы обнаружили, как злоумышленник сбежал из дворца.
Hemos descubierto cómo ha escapado el intruso de palacio.