INTRUSO - перевод на Русском

• нарушитель
• злоумышленник
• взломщик
• посторонний
• чужак
• вторжение
• грабитель
• незваный гость
• незванным гостем
• нарушителя
• взломщика
• злоумышленника
• чужаком
• нарушителем
• взломщиком
• вторжения

Примеры использования Intruso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

El intruso busca puertas
Злоумышленник ищет незапертые двери,

Me asustaste. Crei que eras un intruso.
Я думала, это грабитель.

Informad a los hombres de que tenemos un intruso.
Сообщите всем, что здесь посторонний.

El Almacén 2 detectó un intruso.
Хранилище 2 почувствовало вторжение.

Es un intruso.
Это чужак.

decir que eras un intruso.
Брэндон бы подтвердил, что ты взломщик.

Intruso,¡deténgase!
Нарушитель, остановитесь!

¡Ha habido un intruso!
Здесь был незваный гость!

Hemos tenido un intruso.
У нас был злоумышленник.

Me sentí como un intruso.
Просто… я чувствую себя незванным гостем.

Así que¿no hubo un intruso?
Так это не был посторонний?

Dijo que lo haría y le creo. Fue su esposo. No un intruso.
Значит, это был ваш муж, а никакой не грабитель.

El intruso está familiarizado con el terreno.
Нарушитель знает наши места.

Intruso no identificado.
Неопознанный злоумышленник.

¡Pensaba que era un intruso!
Я думала, он незваный гость!

Me siento un intruso.
Я чувствую себя незванным гостем.

Pensó que yo era un intruso.
Она подумала, что я грабитель.

Un intruso se infiltró en el estudio.
В студию проник посторонний.

Posición del intruso, señor Spock.
Положение нарушителя, м-р Спок.

Intruso. Nivel nueve.
Нарушитель на уровне 9.