ИЗГОРОДЬ - перевод на Испанском

• valla
• cerca
• setos
• arbustos
• reja

Примеры использования Изгородь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

потому что он подумал, что я хочу въехать в изгородь.
cos que pensaban que yo era va a golpear la cobertura.

захватили имеющую археологическую ценность изгородь.
las autoridades de ocupación israelíes se apoderaron del cerco arqueológico.

они сломали изгородь и установили палестинский флаг
algunos manifestantes derribaron la cerca y pusieron banderas

возводить огромную изгородь вокруг, это было бы местом, которое затягивает вас внутрь.
poner una gran cerca exterior, pudiera ser un lugar que atraiga.

высотой этажей в 10 электро- изгородь вокруг Канзаса, и Канзас тут же становится постоянным местом заключения насильственных преступников.
luego de remover a todos instalas una gran cerca eléctrica alrededor de Kansas y Kansas se convierte en una prisión permanente para criminales violentos.

ему преграждала путь изгородь.
cuya huida se vio cortada por una empalizada.

Наверняка она идет к изгороди, хотя следы говорят об обратном.
Debe estar yendo a la valla, pero estas huellas van en dirección contraria.

Внутри изгороди химический состав почвы изменился.
Porque los niveles químicos del suelo dentro de la cerca cambiaron.

Как на картинке, вплоть до розовых кустов и белой изгороди.
Un cuento, por los rosales y la valla blanca.

Китая Триммер Изгороди Полюса Длинный Хедж- Триммер.
China Podadora setos Recortador setos largo alcance.

Если я вижу кошку на изгороди- я ее поцелую.
Si veo un gato en la cerca le daré un beso.

Выход за пределы изгороди УЭйворд Пайнс.
Nuestra expansión más allá de la valla de Wayward Pines.

Зеленые ограждения и живые изгороди.
Setos y barreras vivas.

Что-то в этом есть, в такой вот живой изгороди.
Hay algo sobre esta cerca viviente, te lo diré.

В последние два часа абби снова зАняли долину за изгородью.
En las últimas dos horas, los Abbies han reingresado al valle fuera de la valla.

Но… я всего лишь подстригаю изгороди.
Pero… yo sólo podo los arbustos.

В пятидесяти ярдах от изгороди.
A cincuenta metros de la valla.

с тобой творится… Здесь никогда не было изгороди.
nunca ha habido una reja aquí.

Ты сбежала к изгороди?
¿Te escapaste a unos arbustos?

Не было никакой изгороди.
Alli no hay reja.