ИНФРАКРАСНАЯ - перевод на Испанском

• infrarroja
• infrarrojos
• infrarrojo

Примеры использования Инфракрасная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

инфракрасное облучение или инфракрасная флуоресценция.
la radiación infrarroja y la fluorescencia infrarroja.

Для этого потребуется еще одно устройство- инфракрасная ручка. Вы можете сделать ее сами,
Esto requiere otra pieza de hardware que es este lápiz infrarrojo. Probablemente,

Но что интересует меня в гораздо большей степени это тот факт, что у каждого контроллера есть относительно высокопроизводительная инфракрасная камера.
Pero lo que me interesa mucho más es que en la punta de cada control hay una cámara infrarroja que tiene un desempeño relativamente alto.

независимо от их системы( пассивная или инфракрасная).
cualquiera sea su sistema(pasivo o infrarrojo).

Я также обнаружил, что инфракрасная мышка реагирует на ЭЛТ выбросы.
También descubrí que un ratón infrarojo responde a las emisiones CRT

Инфракрасная камера для осмотра замкнутых систем длина 90 метров, ССД разрешение 400, 000 пикселей.
Es una cámara de inspección de tuberías con un circuito cerrado de infrarrojos y con una pista de 300 metros y 400.000 píxeles CCD de resolución.

Но что интересует меня в гораздо большей степени это тот факт, что у каждого контроллера есть относительно высокопроизводительная инфракрасная камера. Я покажу вам две демонстрации того,
Pero lo que me interesa mucho más es que en la punta de cada control hay una cámara infrarroja que tiene un desempeño relativamente alto.

энергоспектроскопия, инфракрасная спектроскопия, лазерная спектроскопия и даже электронная микроскопия.
de rayos infrarrojos y de láser, e incluso un microscopio electrónico.

для обнаружения скрытых наземных и подземных элементов рельефа использовалась радиолокационная, тепловизионная и инфракрасная съемка.
la Península Arábiga, se utilizaron imágenes de radar y del infrarrojo térmico, con las que se descubrieron muchas características ocultas de la superficie y el subsuelo.

Инфракрасная спектроскопия( полное рассеянное отражение-- инфракрасная фурье- спектрометрия): метод анализа чистых
Espectroscopia infrarroja(de reflectancia atenuada total, transformador de infrarrojo Fourier): esta técnica permite el análisis de sólidos

астероидов и продолжается опубликование результатов наблюдения ОСЗ( тепловое моделирование и инфракрасная спектроскопия).
se siguen publicando los resultados de la observación de los objetos cercanos a la Tierra(modelización térmica y espectroscopia de infrarrojos).

и научно- технологический спутник STSAT- 3-- малоразмерный научный спутник с двумя блоками полезной нагрузки( многоцелевая инфракрасная система формирования изображений и компактный видеоспектрометр).
tecnología 3(STSAT-3), que es un pequeño satélite científico que llevará dos cargas útiles principales(un sistema polivalente generador de infrarrojo polivalente y un espectrómetro generador de imágenes compacto).

Сделать все инфракрасные системы неуязвимыми и обезопасить все вентиляционные трубы.
Revisa todo… Sistema infrarrojo a prueba de manipulación y asegura todo el sistema de ventilación.

Растворитель для инфракрасной, рамановской и ЯМР- спектроскопии.
Disolvente para espectroscopía infrarroja, de Raman y de resonancia magnética nuclear.

Кристалл Углерода Инфракрасного Отопления Краска.
Pintura calentamiento infrarrojo carbono cristal.

Инфракрасным светом.
Luz infrarroja ir.

Потолочного инфракрасного обогревателя.
El calentador infrarrojo montado techo.

Инфракрасное сканирование корабля инопланетян.
Hay imagen infrarroja de la nave.

В инфракрасном свете выглядит нечетко, но это определенно там.
Es muy débil en el infrarrojo pero definitivamente es allí.".

Серия Инфракрасный Тали Земснаряд Конкретное Машинное Оборудование.
Serie infrarroja termómetro Izar Draga Maquinaria hormigó n.