ИРРАЦИОНАЛЬНЫМ - перевод на Испанском

• irracional
• irracionales

Примеры использования Иррациональным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

учитывать во всех культурах, религиях и ценностях, чтобы противодействовать традиционным иррациональным верованиям, которые, если этого не делать,
valores para oponer resistencia a las creencias tradicionales que son irracionales y que, si no se controlan,

самовольным или иррациональным.
caprichoso e irracional.

одержимым иррациональным и обреченным на провал вариантом войны- не дает места для особого оптимизма.
un Hamás obsesionado con una irracional y contraproducente opción en pro de la guerra-- no da margen para demasiado optimismo.

ясно показали, что мы имеем дело с силами, готовыми прибегнуть к самым извращенным и иррациональным формам насилия.
sin embargo, nos enfrentamos a fuerzas capaces de desatar la más perversa fórmula de violencia e irracionalidad.

которое является в высшей степени иррациональным и неустойчивым, социальная дезинтеграция
la promoción de un consumismo irracional e insostenible desde todo punto de vista,

Иррациональная часть моего мозга работает
La parte irracional de mi cerebro funciona

Но это же иррационально считать, что у меня с ним что-то было.
Pero no sería irracional pensar que tuve una aventura con él.

Это иррациональный акт.
Es un acto irracional.

Откуда у вас столь иррациональный страх перед кредитами?
¿Por qué tenéis ese miedo irracional a los préstamos?

Иррациональный страх Коула перед Сайласом толкает его на крайности.
El miedo irracional de Kol a Silas ha ido demasiado lejos.

Это не иррационально, вроде боязни Стэна потолочных вентиляторов.
No es irracional, como el miedo de Stan a los ventiladores de techo.

Я понимаю что это иррационально, но мне реально не по себе.
Se que es un miedo irracional pero es muy real para mi.

Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная,
Una clasificación irracional, tan sin sentido

ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Un hombre irracional.

Иррациональные", да?
Irracional",¿te parece?

Иррациональная иногда.
Irracional a veces.

Нет ничего иррационального в страхе перед зомби.
No hay nada irracional con mi miedo a los zombis.

Так что мой иррациональный страх и я остаемся здесь.
Así que mi miedo irracional y yo nos vamos a quedar justo aquí.

Иррациональную организацию мира.
La organización irracional del mundo.

Мы называем это микофобией- иррациональный страх неизвестного, когда дело касается грибов.
La llamamos micofobia, el miedo irracional a lo desconocido cuando se trata de hongos.