ИРРАЦИОНАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• irrational

Примеры использования Иррациональным на Русском языке и их переводы на Английский язык

резким ухудшением экономического положения, с другой стороны, неблагоприятным иррациональным стереотипом женщины-" звиадистки"( сторонницы бывшего президента Звиада Гамсахурдия),
to the sharp deterioration of the economic situation and, on the other, to the irrational negative stereotype of the“zviadistka”(female supporter of the former President Zviad Gamsakhurdia)

все усилия международного сообщества, направленные на поиск рациональных, мирных решений, ясно показали, что мы имеем дело с силами, готовыми прибегнуть к самым извращенным и иррациональным формам насилия.
in searching for rational, peaceful solutions have made it clear that we are facing forces that are able to unleash the most perverse form of violence and irrationality.

Иррациональная часть моего мозга работает как рациональная часть твоего.
The irrational part of my brain works like the rational part of yours.

рациональное, иррациональное, эмоционально- акустический код,
rational, irrational, emotionally-acoustic code,

Иррациональное бесконечное число,
An irrational number of infinite length,

Решение иррациональных уравнений и неравенств различными методами.
Solving irrational equations and inequalities using different methods.

Проверка решений иррациональных уравнений и неравенств.
Solution check of irrational equations and inequalities.

Интегрирование рациональных, иррациональных, тригонометрических функций.
Integration of rational, irrational, trigonometric functions.

Доверие- иррационально, как иррационально любое чувство, кроме чувства голода, естественно.
Trust is irrational, as irrational any sense, except a sense of hunger, of course.

Методика иррационального контроля за выбросами.
Irrational emission control strategy.

Какая-то глупая, иррациональная необходимость что-то себе доказать.
Some kind of neurotic, irrational need to prove something.

Она была иррациональной, подозрительной, неблагодарной,
She was irrational, accusatory, unappreciative

У меня иррациональное, позитивное чувство к Софи Бейкер.
I have irrational positive feelings for Sophie Baker.

Он тот, кто навязывает иррациональные правила, по которым не один ребенок не в состояние жить.
One who imposes irrational rules no child can follow.

Иррациональный страх перед клоунами.
The irrational fear of clowns.

Он испытывает иррациональную неприязнь ко мне.
He's taken an irrational dislike.

Иррациональные или алогичные аспекты
Irrational or illogical aspects

Иррациональную константу.
And an irrational constant.

Иррациональный характер задействованных сумм
Irrational character of the sums involved

Не иррациональная мысль.
Not an irrational thought.