ИСЧЕЗ - перевод на Испанском

• desapareció
• se ha ido
• se desvaneció
• despareció
• desaparecio
• desaparecido
• desaparecer
• desaparece
• se había ido

Примеры использования Исчез на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рейс номер 800, 17 июля 1996 исчез с небосвода.
El vuelo 800, el 17 de julio de 1996… desaparece del cielo.

Ричард Мартин не первый, кто исчез, перебежав ему дорогу.
Richard Martin no sería la primera persona a desaparecer después de correr en él.

Похоже, Бальтазар съел мясной рулет и исчез.
Parece que Baltasar ha comido algún pastel de carne y se ha ido.

Наш начальник исчез.
Nuestro oficial superior desaparecio.

На следующее утро Фенстер исчез.
Nos despertamos al día siguiente. Fenster se había ido.

Рури МакЛиш исчез в Ирландии.
Ruairi MacLeish desaparece en.

Мой сын исчез.
Mi hijo se ha ido.

парень исчез.
el tipo se había ido.

Затем и сам Стефан внезапно исчез с лица земли.
Luego, el mismo Stephan, prontamente desaparece de la faz de la tierra.

Его шрам исчез.
Su cicatriz se ha ido.

Да, а Арчи исчез.
Sí, y Archie se había ido.

Выписали официально, а его костюм исчез.
El alta oficialmente, pero su disfraz se ha ido.

Что никто не исчез.
De que nadie se había ido.

Доктор, принц исчез.
Doctor, el príncipe se ha ido.

Я думала Векс исчез.
Acabo de Vex se había ido.

Гробница открыта и Назарянин… исчез.
La tumba está ahora abierta y el Nazareno se ha ido.

И рак исчез.
Y el cáncer se había ido.

Но Мюрфилд исчез.
Pero Muirfield se ha ido.

Бродик давно исчез.
Brodic hacía tiempo que se había ido.

И теперь… амбар… исчез.
Y ahora el… granero… se ha ido.