КАЛЬМАРЫ - перевод на Испанском

• calamares
• calamar

Примеры использования Кальмары на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кальмары лолиго вылавливаются в нескольких районах
Los calamares loligo se pescan en varias zonas

Это кальмары. Мужские особи,
Este es un calamar. Los machos,

Но примерно на тринадцатом уровне ему стало скучно, когда гигантские ледяные кальмары.
Pero después se aburre a partir del nivel… 13… cuando los calamares de hielo gigantes… Cangrejos.

Измельченные кальмары стали продаваться в Макао,
El calamar en tiras empezó a venderse en Macao

сотканные из родственников морских ежей, панцирные кальмары и аммониты всех видов и размеров.
grandes cantidades de parientes de los erizos de mar, calamares acorazados y amonites de todo tipo y forma.

Кальмары, в том числе кальмары- лолиго
El calamar, sobre todo las especies loligo

за которыми со значительным отрывом следовали кальмары, креветки и прибрежные донные виды.
seguidas en proporción mucho menor por calamares, camarones y especies demersales costeras.

Кальмары, в том числе кальмары- лолиго
El calamar, en particular especies de los géneros Loligo

удобную для ловли скользкой добычи, такой, как рыба и кальмары.
formando una roseta para capturar presas resbaladizas como peces o calamares.

Рыба включая пелагических макробеспозвоночных, таких как кальмары, креветки и т.
Peces(incluidos los macroinvertebrados pelágicos como el calamar, la gamba,etc.).

Так, короче, кальмары загнали президента и жену Макса на крышу Белого Дома и там все… ну вроде как" Уоу!" и все такое.
Entonces el presidente y la esposa de Max están atrapados por calamares en el techo de la Casa Blanca, y es como"¡Whoo!".

Медузы, кальмары, множество ракообразных. Даже некоторые рыбы могут.
Hay medusas, pulpos, hay gran cantidad de diferentes crustáceos. Existen aún peces que lo pueden hacer.

берикс, кальмары, красный краб, осьминоги, псевдопентацер, скумбрия, ставрида, эпигонус и намибийская мерлуза.
el geriocangrejo rojo, los tiburones, los calamares.

Креветки поступают с таиландских ферм, кальмары- из Сиамского залива,
Los camarones provienen de las granjas de camarones tailandesas, los calamares se pescan en el golfo de Tailandia

Что касается беспозвоночных, то считается, что кальмары вылавливаются умеренно,
Entre los invertebrados, el calamar está explotado moderadamente,

Пошлины на замороженную макрель, замороженные кальмары, замороженный фарш хека
Los derechos de la caballa congelada, los calamares congelados, el surimi de merluza congelado

Это- древнейший моллюск, его ближайшие родичи- кальмары и осьминоги, которые в процессе эволюции утратили раковину,
Sus parientes vivos más cercanos son el calamar y el pulpo… que, con la evolución, perdieron sus conchas.

в чьих водах также водятся кальмары.
en cuyas aguas también hay calamares.

золотистый морской окунь, кальмары, креветки, мойва,
la raya, la gamba, el calamar, la locha blanca,

сортированные куски рыбы, кальмары в тесте и жареные креветки в тесте.
trozos de pescado, calamares molidos, y camarones molidos y fritos.