КАТОЛИКИ - перевод на Испанском

• católicos
• católica
• católico
• católicas
• catolicos
• son católicos romanos

Примеры использования Католики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя семья- католики.
Mi familia es católica.

По вероисповеданию большая часть населения- католики.
La mayoría de la población es católica.

Ее семья- католики.
Su familia es católica.

Все мусульмане- католики.
Los musulmanes son católicos.

Стивенсы- католики.
Los Stephens son católicos.

Более 90 процентов населения моей страны-- католики.
Más del 90% de la población de mi país es católica.

Мне всегда было интересно, какие кровавые жертвы приносите вы, католики.
Siempre me he preguntado qué clase de sacrificios de sangre hacéis los papistas.

По данным переписи 2001 года, более 90% населения католики.
De acuerdo con el censo de 2001 más del 90% de la población es católica.

Меня воспитывали католики.
Me crie entre católicos.

В смысле, большинство поляков- католики, правда?
Me refiero a que, la mayoría de los polacos son católicos,¿no?

А католики считают, что если принять Иисуса прежде чем умереть, то обязательно попадешь на Небеса.
Ahora, los catolicos creen que siempre y cuando aceptes a Jesus antes de morir, cualquiera puede entrar al cielo.

Хотя большинство жителей Арубы- католики, религиозным меньшинствам предоставлены все возможности для исповедования своей религии.
Aunque la mayoría de los arubenses son católicos romanos, las minorías religiosas tienen todas las posibilidades de practicar su fe.

Ты знала, что исследованиями университета Пармы Установлено, что набожные католики Вероятно, больше проявляют признаки обсессивно- компульсивного расстройства?
¿Sabias que en un estudio de la universidad de Parma se descubrió que los Catolicos devotos son más propensos a mostrar signos TOC?

Около 62% населения- католики, 5%- протестанты
Aproximadamente el 62% de la población son católicos romanos, el 5% protestantes

Религиозные меньшинства- католики, протестанты и Свидетели Иеговы- испытывают на себе,
Las minorías católica, protestante y los testigos de Jehová son víctima,

Так же как и все католики Мы верны нашему королю
Al igual que cualquier súbdito católico, somos leales a nuestro rey,

исход€ из своих традиций, католики могли предложить люд€ м намного больше.
pero la Iglesia católica podía ofrecer mucho más de su tradición.

Организация<< Католики за право выбора>> представляет собой группу людей католического вероисповедания,
Católicas por el Derecho a Decidir es un grupo de personas católicas,

Слово" греки"( православные и католики) ассоциируется с византийскими обрядами.
El término" griego"(ortodoxo o católico) se refiere al rito bizantino.

6% населения Италии составляют римские католики( 56 258 000).
el 97,6% de la población italiana es católica romana(56.258.000).