Примеры использования Килограмм на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pesant означает что-то" тяжелое", как килограмм.
А потом- килограмм бекона.
сбросив пару килограмм и больше тренируясь, я смогу попасть в хорошую танцевальную труппу, например, в Нью-Йорке.
después de perder unos kilos, y tener un poco más de entrenamiento puedo entrar en una buena compañía de baile, quizás Nueva York.Ее пятиметровое тело весит 100 килограмм и содержит 4 000 мышц, которые она использует, чтобы лишить своих жертв жизни.
Su cuerpo tiene cinco metros de largo, pesa 100 kilos y tiene 4.000 músculos que usa para arrancarle la vida a sus víctimas.Далее, на килограмм навоза, получается гораздо меньше аммиака
Спустя три- четыре месяца они набирают здесь еще килограмм двести, прежде чем отправиться в то большое строение на убой.
En los tres o cuatro meses que pasan aquí, aumentan otros casi 200 kilos antes de pasar al matadero.они были в кафе с Кевином, чтобы купить килограмм кокаина, который они собирались продать в клубе.
estaban en aquella cafetería con Kevin para recoger un kilo de cocaína que iban a vender en un club.по-прежнему веся 90 килограмм, он, по сути, превращается в гигантского пушистого медвежонка.
sigue pensando 90 kg, en esencia se convierte en un gigante oso de peluche esponjoso.массы солнца составляет 50 килограмм, в два раза меньше по сравнению характерной массой человека Земли.
Забронирую билет в один конец в Мексику и верну мои 25 килограмм героина.
Voy a reservar un billete de ida a México… y traer de vuelta mis 25 kilos de heroína.есть до 234 долл. за килограмм.
hasta llegar a los 234 dólares por kilo en 2004.Поправила носовую перегородку" и потеряла 16 килограмм. Также она потеряла кое-что еще.
se"arregló su tabique desviado" y perdió 16 Kg, y perdió algo más.Новорожденные детеныши весили ничтожные 5 килограмм и нуждались в немедленной защите.
Cuándo nacían, las mismas crías pesaban unos miserables 5 kilogramos. y necesitan valerse por sí mismos en forma inmediata.За исключением тех 20 килограмм, что ты продал за фантики из монополии и тех двух килограмм, что сожрала Пэм.
Menos los 20 kilos que vendiste por dinero de Monopolio, y menos lo que Pam se comió, probablemente dos kilos.Цены там варьировались от 3 долл. США за килограмм исходного минеральное сырье до 5 долл. США за килограмм промытого минерального сырья.
Los precios en las minas oscilaban entre 3 dólares por kg de minerales en bruto a 5 dólares por kg de minerales lavados.Мы ожидаем, что на каждый килограмм обычной материи, приходится пять килограмм темной материи,
Чем скорее ты отправишься в Майами… сейчас только проглочу 20 килограмм гандонов с кокаином и вперед.
Y entonces, mientras más pronto- vayáis a Miami…- Oh, vale, solo déjame comer 20 kilos de envoltorios llenos de cocaína.Знаешь, как себя чувствует девочка, которая весит больше 80 килограмм, и которую все называют Юликой- Швуликой или Слонихой.
Sabes qué siente una chica que pesa 80 kilos y als que los demás llaman Julika Schwulika y mujer elefante y.его рост 190 см и вес 95 килограмм.
pesa 95 kilogramos.Ты сейчас скажешь, что она весила 140 килограмм, чтобы я могла сказать, нет, она была приблизительно 50- 55 килограмм.
Vas a decir que pesaba solo 135 kilos para que yo pudiera decir, no, pesaba aproximadamente entre 50 y 55 kilos.
