Примеры использования Когти на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полная луна, клыки, когти и вой.
Но для неровных поверхностей у животных есть когти.
En superficies irregulares, animales con garras.Схватила Шекспира в когти.
Ты что, попал в когти сатаны?
¿Te has agarrado a las muletas de Satanás?потом, наверное, имплантируем когти.
entonces Creo que vamos a implantar el garras.у меня были чудесные когти.
pero tenía unas garras preciosas.У тигра лишь когти и клыки.
Los tigres no poseen más que sus garras y colmillos.Я клыки в темноте, злые когти в ночи.
Soy Во-первых, я проверю кошачьи когти, но, если я не смогу получить их у кошки,
Несколько таких апоморфий были обнаружены в черепе; когти ног показывают необычный выступ на концах, ближайших к телу.
Varios de estas se han identificado en el cráneo, y las garras de los pies que muestran una protrusión inusual en el extremo más cercano al cuerpo.Когти- это мертвые клетки,
Эти когти- все, что осталось от моей матери. после того, как твоя ненормальная сестра сожгла мою семью заживо.
Estas garras son todo lo que quedó de mi madre… después de que tu loca hermana la quemara viva junto a toda mi familia.Но как только у них отрастают когти, они пускают кровь,
Pero cuando sus uñas son lo suficientemente largas,маленькие крысиные когти.
sus manos son como pequeñas zarpas de rata.Обратите внимание на когти, как у птиц способны убивать добычу одним ударом.
Fíjense en las garras similares a las de las aves con las que pueden matar a su presa de un solo golpe.Клаус подстриг игуане когти.
Klaus cortó las uñas de la iguana.Эти удлиненные когти напоминают те, что известны у пауков в семействе Gradungulidae в Австралии
Estas garras alargadas se asemejan a aquellas de las arañas de la familia Gradungulidae de Australiaдаже леди, что приходит подстричь когти канарейке.
incluso la señora que viene a cortar las uñas del canario.И ногти, и когти состоят из кератина- прочного,
Tanto las uñas como las garras están hechas de queratina,зубы, когти, чтобы защитить себя!
dientes, uñas para defendernos!
