КОДИРОВКА - перевод на Испанском

• codificación
• código
• juego de caracteres

Примеры использования Кодировка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но конечно, никакая кодировка не идеальна.
Por supuesto, ninguna encriptación es infalible.

Дата Название Страна Частота Кодировка.
Fecha Nombre País Frecuencia Beam.

Сведения: временно устанавливается кодировка UTF- 8 для документа.
Información: Se define temporalmente la codificación del documento

Другая кодировка(% 1)@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding.
Otra codificación(%1)@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding.

Еще более интересен факт, что в основном кодировка инструмента не опирается на английский язык.
Y lo más interesante es que la mayor parte del código de la herramienta no es específico del inglés.

Согласно показаниям гна Шрайнера, кодировка обычно начиналась через три- пять минут после прибытия багажа на V3.
Según el testimonio del Sr. Schreiner, la codificación normalmente se iniciaba entre tres y cinco minutos después de la llegada del equipaje a la zona V3.

Эта кодировка Unicode может использоваться практически всеми языками,
Esta es una codificación Unicode que se puede utilizar para casi cualquier idioma,

На самом же деле она может затронуть любое оборудование с встроенными электронными системами, в которых применяется кодировка или микропроцессоры и которые используются для обработки дат.
De hecho, todas las configuraciones de equipos con sistemas integrados que utilizan códigos o minicircuitos y en los que es necesario manejar fechas pueden verse afectadas.

Проверка кодировки при сохранении файла исходного кода на Python
Comprueba la codificación al guardar archivos Python

Автоопределение кодировки.
Detección automática de la codificación.

Здесь вы можете настроить кодировку, которая будет использоваться для статей.
Aquí puede configurar el juego de caracteres que se va a usar para estos artículos.

Всегда использовать эту кодировку при импорте файлов CSVAutoField editor' s type.
Usar siempre esta codificación cuando se importen archivos de datos CSVAutoField editor's type.

Использовать собственную кодировку при ответах.
Usar el juego de caracteres propio por omisión al responder.

Джон, на этой фотке есть ярлык соцсети, спрятанный в кодировке.
John, esta foto tiene una etiqueta de una red social oculta dentro de su código.

Это основано на кодировке, представленной в табл. 4.
Esto se basa en la codificación descrita en el cuadro 4.

Обнаружено имя файла в неправильной кодировке:'% 1'.
Encontrado un nombre de archivo« %1» codificado incorrectamente.

Заменять символы, которые недоступны в 7- битной ASCII- кодировке.
Reemplaza los caracteres que no están disponibles en el código ASCII de 7 bits.

Методы кодировки видов деятельности.
Método de codificación de las actividades.

Применяет кодировку RLE( Run Length Encoding) к графическим объектам BMP.
Aplica codificación RLE(Run Length Encoding) a las imágenes BMP.

Настройка& размера шрифта для данной кодировки.
Ajuste del tamaño de la letra para esta codificación.