КОЛЬЕ - перевод на Испанском

• collar
• collier
• gargantilla
• colgante
• collares

Примеры использования Колье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но колье здесь, нет?
Pero el collar está aquí,¿no?

Я отдам ему колье и попрошу нас не трогать.
Le daré el collar y le explicaré que no tiene por qué haber más violencia.

Колье рубиновое.
El Collar Rubí.

Безупречное колье и бриллиантовое кольцо символизируют идеальную любовь длинною в жизнь.
El amor perfecto simbolizado en la collar perfecto, el anillo de diamantes perfecto.

и я рассказал ей о колье моей матери.
También le dije sobre el collar de mi madre.

Ты хочешь продать мамино колье?
Si estás de acuerdo.-¿Venderás el collar de mamá?

Ты можешь надеть мое колье.
Puedes usar mis granates.

Застежка- часть колье.
El cierre forma parte del collar.

Похоже, что ими было украшено колье или что-то вроде.
Parece que lo hubiesen montado en un collar o algo.

Антуанетта не покупала колье.
Antonieta no tiene interés en el collar.

Филлис, может ты перестанешь пялиться на мое колье?
¿Y quieres dejar de mirar el collar, Phyllis?

Серьги для нее, а колье- для меня.
Los pendientes para ella y el collar para mí.

Думаю, ты ведешь себя глупо с этим колье из макарон.
Creo que te estás desquiciando un poco por culpa de un collar de macarrones.

Сделаю себе колье.
Me voy a hacer un collar.

Это Колье.
Es por el collar.

Они украли колье.
Me robaron el collar.

Ты забыла колье.
Te olvidas del collar.

Это полная глупость заявлять, что колье исчезло.
Decir desaparecido es idiota, ha sido robado.

Он решил, что колье сделает меня сговорчивей.
El piensa que el collar me pondrá en el estado de ánimo.

Мистер Джарвис пытается исправить ответчик, связанный с колье Дотти.
El Sr. Jarvis está intentando arreglar el receptor en el collar de Dottie.