КОМПОЗИТОР - перевод на Испанском

• compositor
• música
• compositora
• cantautor

Примеры использования Композитор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он порхает от композитора композитор, насмешливый тщательно продуманную программу,
Él revolotea de compositor a compositor, burlándose de un programa cuidadosamente considerado,

В 1983 году американский композитор Доминик Ардженто создал цикл песни для баритона
En 1983, el compositor estadounidense Dominick Argento creó un ciclo de canciones para barítono

В 2014 году композитор Генри Джекман заявил, что ведется работа над сюжетом.
En una entrevista de 2014, el compositor de la película Henry Jackman dijo que se está escribiendo una historia para la secuela.

В 1781 году английский композитор, инженер и астроном Уильям Гершель заметил небесное тело,
En 1781 el compositor, tecnólogo, y astrónomo inglés, William Herschel, observó un cuerpo

Он- композитор, который пишет не только ради выполнения заказа,
Es un compositor que escribe no para cumplir un encargo

Он легендарный музыкант, одаренный композитор и талантливый исполнитель в своем направлении.
Es un músico legendario, un compositor de canciones dotado, y un artista talentoso por derecho propio.

Оказалось, что Дэн необыкновенный композитор, и вот уже несколько лет он работает с нами. Он создал много произведений.
Es un compositor fantástico y en los últimos años ha sido nuestro colaborador constante. Ha compuesto muchas, muchas obras.

Австралийский композитор Карл Вайн тоже написал пять багателей для фортепиано( 1994), которые довольно часто исполняются
El compositor australiano Carl Vine también escribió Five Bagatelles for piano(1994),

Мастерство состоит в том что композитор был немецкий Я дал ему в подарок вдохновение Из моих собственных различных путешествий.
El artista se apoya en el hecho de que incluso aunque el compositor era alemán, le di el don de la inspiración de mis propios viajes por… bueno… todo el mundo.

Традиционно композитор создает музыкальное произведение
Tradicionalmente, el compositor crea una obra musical

Шапплин была относительно неизвестна в Соединенных Штатах, пока композитор Грем Ревелл не использовал ее голос в фильме Красная планета.
Shapplin era relativamente desconocida en los Estados Unidos hasta que el compositor Graeme Revell usara su voz en su Soundtrack para la película Planeta Rojo.

По словам Ханона, композитор- прежде всего, идеолог в отношении своего музыкального материала.
Según Khanon, un compositor es un ideólogo con respecto a su material musical.

будучи сам не только очень способный исполнитель, но композитор не обычный заслуга.
una capacidad muy intérprete, sino un compositor de méritos no comunes.

По воле случая этот музыкальный отрывок не вошел в оркестровую сюиту, которую композитор извлек из оперы для концертов.
Por cierto, esta pieza no constituye uno de los movimientos de la suite para orquesta que el compositor derivó de la ópera para los conciertos.

Лондон)- английский музыкант, композитор и продюсер.
Londres) es un compositor y productor.

Нанси)- французский композитор.
es un compositor francés.

например, был бы свой личный ИИ- композитор.
Martin Luther King hubiese tenido un compositor con IA.

Люблин- 31 марта 1880, Москва- польский скрипач и композитор.
31 de marzo de 1880) fue un compositor y violinista polaco.

К 1862 году Рейер получил общеевропейскую известность, и в том же году композитор из Марселя стала кавалером Ордена Почетного легиона.
La obra de Reyer fue finalmente reconocido de forma universal en 1862, y el compositor de Marsella se convirtió en caballero de la Legión de Honor.

Несмотря на то, что в Айдиллуайлде я как композитор, я решил исполнить свою композицию самостоятельно.
Aunque estoy en la lista de compositores en Idyllwild, decidí tocar mi propia partitura.