КОМПЬЮТЕРУ - перевод на Испанском

• computadora
• ordenador
• equipo
• portátil
• computador
• computadoras
• ordenadores
• PC

Примеры использования Компьютеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как вам удалось подобрать пароль к компьютеру жертвы?
¿Cómo encontraste la contraseña del ordenador de la víctima?

Так мы пришли к компьютеру.
Y eso nos llevó a la informática.

Я использовал средства удаленного управления для доступа к компьютеру Аарона.
Usé un programa administrativo de acceso remoto para entrar en el ordenador de Aarón.

На дороге может стать одиноко, даже компьютеру.
Puede ponerse solitario en el camino, incluso para las computadoras.

Передаю управление полетом главному компьютеру.
Entregando los controles de dirección al ordenador principal.

Итак, я проверил имена всех троих по компьютеру.
Vale, pues he pasado los tres nombres por el ordenador.

Эти документы отслеживают перевод прямо к компьютеру в вашем офисе.
Esos documentos rastrean el origen de la transacción hasta el ordenador de tu oficina.

Так что я подключить его к компьютеру.
Así que me conecto a la máquina.

Мы готовы для подключения к компьютеру.
Estamos listos para hacer las conexiones a la máquina.

Они и решили, что компьютеру не хватает индивидуальности.
Les pareció que el ordenador carecía de personalidad. Le dieron una.

Кто еще имеет доступ к вашему компьютеру?
¿Quién más tiene acceso a su laptop?

Которые отправляются бортовому компьютеру.
El cuál manda comandos a una computadora a bordo.

Кто еще имеет доступ к компьютеру Кента?
¿Quién más tiene acceso al ordenador de Kent?

Однако мое сознание было подключено к компьютеру корабля.
Sin embargo mi mente ha sido conectada al ordenador de la nave.

Этот вопрос я только что задал компьютеру, доктор.
Eso es exactamente lo que acabo de preguntar a la computadora, doctor.

Сенсоры передают информацию компьютеру.
Los sensores están dando datos a las computadoras.

Похоже, вы с радостью доверяетесь компьютеру, мистер Спок.
Parece disfrutar el confiar en la computadora, Sr. Spock.

У меня есть доступ к компьютеру Пэм Коркер.
Tengo acceso al ordenador de Pam Corker.

Ну это не вопрос, который можем задасть компьютеру.
Bueno, eso no se lo podemos preguntar a la computadora.

У нас нет доступа к рабочему компьютеру Дэни.
No tenemos acceso a la computadora de Dani.