Примеры использования Комы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В конце женщина выходит из комы.
La mujer sale del coma al final Я не знал, что можно выйти из комы.
No sabía que era posible salir Райболд встречался с жертвами за три недели до смерти или комы.
Reybold se reunió con las víctimas tres semanas antes que aparecieran muertas o en coma.Ты что-нибудь помнишь из своей комы?
Entonces,¿usted recuerda nada Послушайте, я- волонтер в окружной больнице, в отделении комы.
Mire, soy voluntario en el hospital del condado en la sala de comas.Она не подает признаки выхода из комы.
Ella no muestra signos Люди не просыпаются просто так из комы и не выходят из больницы.
Звонил мой приятель, сказать, что тот мужик вышел из комы.
Me acaba de llamar mi colega… diciendo que el tipo salió del coma.Но похоже, что из-за призраков знаменитостей Он впал в некое подобие комы.
Pero parece que los fantasmas lo pusieron en una especie de coma.Ѕробудила мен€ от комы.
El estado de coma me despertó.Я думаю, вы немного не в себе из-за комы.
Creo que sólo está algo mareada a causa del coma.Вы только что вышли из комы.
Recién has vuelto de un coma inducido.Он четыре дня провел в состоянии комы.
Ella cae en coma durante cuatro días.Из-за этой аварии он попадает в специю комы( лекарство).
Debido a este accidente, cae en una especia de Coma(medicina).Я в порядке. Никакой комы.
Estoy… fuera del coma.Иногда я впадаю в некое подобие мучительной комы.
Ocasionalmente, caigo en un coma profundo.Но это опасно, так как нам придется вызвать состояние комы.
Pero el procedimiento es peligroso porque tenemos que inducir un coma.Как будто я очнулась из комы.
Es como despertar de un coma.Рене уже вышла из комы.
Reneé ha salido de la sedación.Эта женщина очнулась после семилетней комы.
Esa mujer acaba 
