Примеры использования Kómatu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Výbuch, kvůli kterému jsi byl v kómatu, taky zabil mého snoubence.
Celý dny byli v jako v kómatu a podívej se na ně teď.
Они целый день были в прострации, а теперь посмотрите на них.Protože o léčení pacientů v kómatu ví sakra víc než ty.
Потому что он куда лучше тебя разбирается в том, как лечить кому.Susan Vetterová je ve stavu minimálního vědomí, ne kómatu.
Сьюзен Веттер Doktoři ho museli uvést do kómatu, aby jeho mozek.
Врачам пришлось погрузить его в кому чтобы его мозг не.Avšak upadá do kómatu.
Впадает в Каймашинку.byla uvedena do lékařsky vyvolaného kómatu.
врачи погрузили ее в медикаментозную кому.No, mohu sehnat seznam všech návštěv během doby, kdy byla Jane v kómatu.
upadneš do trvalého kómatu.
при котором ты впадешь в постоянную кому.Vadil mi, když jsem byl v tom alkoholem navozeným kómatu.
Я уже такие проводил, когда впал в алкогольную кому.Byla potom ještě dva roky v kómatu.
Она после этого 2 года в коме пролежала.Ne, ale jeden hráč lakrosu skončil po napadení v kómatu.
Нет, но после нападения в кому впал игрок в лакросс.to je nějaký vedlejší účinek kómatu?
было каким-то остаточным эффектом после комы?Váš syn Connor skončil po napadení v kómatu a když posléze znovu nabyl vědomí,
Když tvá matka upadla do kómatu, jediná věc,
Когда твоя мама впала в кому, только надежда на то, что она очнетсяNezajímá mě, jestli jsi v kómatu, v hořící nemocnici,
Мне все равно, будь ты в коме, в горящей больнице,Uvedli jsme vás kvůli operaci do kómatu, a abychom vás šetřili při zotavování,
Перед операцией мы ввели вас в искусственную кому, чтобы вам легче было адаптироваться,Bohužel, několik měsíců ještě budeš v kómatu… protože Boston je až v dubnu…
К сожалению, тебе придется находиться несколько месяцев в коме… потому что бостонский марафон только в апреле…upadl do kómatu.
впал в кому.se v současnosti nachází v kómatu.
что он находится в коме.
