КОНФИДЕНЦИАЛЬНО - перевод на Испанском

confidencial
конфиденциальный
секретно
секретный
confidencialmente
конфиденциально
конфиденциального
по секрету
переданная государствами членами в конфиденциальном порядке
доверительно
на условиях конфиденциальности
privado
лишение
лишать
быть лишен
отказать
confidencialidad
конфиденциальность
конфиденциальный характер
тайна
неразглашении
секретности
confidenciales
конфиденциальный
секретно
секретный

Примеры использования Конфиденциально на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Конфиденциально, от генерала Гранта.
Es confidencial, de parte del General Grant.
Потому что это конфиденциально, национальная безопасность
Porque es confidencia, un asunto de seguridad nacional,
Все, что я вам сейчас сказала- конфиденциально.
Todo lo que le he dicho es confidencial.
Участие в этой группе конфиденциально.
La participación en este grupo es confidencial.
Подумал, могли бы мы поговорить… конфиденциально.
Me preguntaba si podríamos hablar en… secreto.
Все, что ты нам скажешь, конфиденциально.
Cualquier cosa que nos digas será confidencial.
Дай каждому из них варианты некоторой дезинформации, конфиденциально.
Dale a cada uno informaciones falsas distintas, en confianza.
Все, что вы услышите в машине, конфиденциально.
Y todo lo que escuches aquí es confidencial.
Ее имя конфиденциально.
Su nombre es confidencial.
он сказал мне конфиденциально.
me lo ha contado en confidencia.
То, что я скажу, конфиденциально!
Lo que tengo que decirle es confidencial.
Все, что ты здесь пишешь конфиденциально.
Todo lo que escribas es confidencial.
Он нам это сказал конфиденциально.
Nos contó eso en secreto.
Нет, мне надо кое-что сказать вам конфиденциально.
No, yo… necesito decirle algo en confianza.
Это все очень конфиденциально.
Es todo super secreto.
Все, что он говорил, конфиденциально.
Bueno, lo que sea que él dijo es confidencial.
Мое общение с клиентом конфиденциально.
Mis interacciones con mis clientes son privilegiadas.
Все, что я скажу, конфиденциально?
¿Todo lo que diga es confidencial?
То, что Том говорит в этой комнате- конфиденциально.
Lo que Tom dice en esta habitación es privado.
Все, что мне рассказывают клиенты, конфиденциально.
Todo lo que mis clientes me dicen es privilegiado.
Результатов: 288, Время: 0.0675

Конфиденциально на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский