Примеры использования Концерты на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все мамы третьеклашек уже проводили концерты.
обедала и ходила на концерты.
el almuerzo e ir a las matinés.Он пропадал в течение нескольких дней и игнорировал свои концерты.
Desaparecía días enteros y Пикники Уилксов, барбекю Уилксов, концерты фортепиано Уилксов. Что я могу сказать?
Picnics de los Wilkes, barbacoas de los Wilkes, recitales de piano de los Wilkes.¿Qué puedo decir?Публикации, фильмы, концерты или пьесы, которые являются добросовестным обсуждением,
Конечно, вам досталось только хорошее, а хотите ли вы ходить на их игры и концерты?
Claro, querían las partes divertidas, pero,¿quiéren ir a sus pequeños partidos de liga y recitales?Аргентинские концерты King Crimson конца 1994 года были первыми выступлениями группы за предыдущие 10 лет.
Estas actuaciones de King Crimson en Argentina a finales de 1994 fueron las primeras Мы открывали для них концерты пару недель назад, и теперь Ллойд встречается с Наташей,
мы могли бы дать концерты в 5 spot.
entonces podríamos hacer actuaciones en el 5 Spot.И 28 декабря группа провела концерты Super Junior- M Show в Гонконге.
просто бить по клавишам, иначе никто не ходил бы на концерты живой музыки.
de otra manera nadie iría a ver un show en vivo.Концерты фортепьянной музыки Рахманинова в роли основного блюда,
O bien, un concierto para piano de Rachmaninov como plato principal, y algo de BjorkМы никогда не будем делать концерты с тобой, в качестве нашего вокалиста.
No al pasado. No vamos a volver a hacer un concierto contigo como cantante.Rammstein в Германии, и эти концерты были самыми сумасшедшими из всех, что я когда-либо видел.
y que fue el concierto más loco que he visto nunca.не желают ли они дать некоторые концерты.
les gustaría dar un concierto.Но это… это мой номер… если будут какие-то частные концерты, о которых я должен знать.
Pero este… es mi número de verdad… en caso de que haya algún concierto privado al que me gustaría ir.Слухи о возможном распаде группы повысили продажи альбомов и билетов на концерты.
Los rumores sobre una posible separación de Die Ärzte estimularon la venta del álbum y de las entradas de concierto.Всю эту неделю Общество средневековой музыки Пасадены проводит совместные концерты с Ренессансным хором Сан- Гейбриел.
Toda esta semana, la Sociedad de Música Early de Pasadena está dando un concierto conjunto con el Coro del Renacimiento de San Gabriel.многие американцы воспринимают это как рок- концерты.
sé que muchos americanos lo ven como un concierto de rock.У Боба в Америке был культовый статус, и билеты на концерты Марли были распроданы,
Bob tenía seguidores de culto en EE. UU y cuando ibas a un concierto de Bob Marley,
