SHOW - перевод на Русском

• шоу
• show
• концерт
• выступление
• представление
• сериал
• показ
• выставку
• спектакле
• передачу

Примеры использования Show на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bueno gente el show ha terminado, gracias por venir!
Все, представление закончено! Спасибо, что пришли!

El show va a comenzar.
Выступление вот-вот начнется.

Así que,¿qué pensamos del show?
И что же мы думаем о спектакле?

¿Recibió el crítico de arte de Miami Noticias Boletín de mi show?
Ты позвала художественного критика из Miami News Gazette на мою выставку?

Me encanta ese show.
Обожаю эту передачу.

Tengo dos entradas para el show secreto de Father John Misty el sábado.
Спросить хотел… у меня два билета на воскресный секретный концерт Отца Джона Мисти.

Es un show Británico sobre una familia adinerada lidiando con los ligeros cambios.
Это британский сериал о богатой семье, переживающей легкие перемены.

El show de 2008 coincidió con la gran re apertura del Fontainebleau Hotel en Miami Beach.
Показ 2008 года совпал с грандиозным повторным открытием отеля Fontainebleau Miami Beach.

Y luego vas a perder el show.
И тогда ты пропустишь представление.

Este es nuestro primer show.
Это наше первое выступление.

productores aqui para verla en el show.
продюсеров пришли посмотреть на нее в спектакле.

bienvenido al show.
добро пожаловать на передачу.

Nos ha invitado al show.
Он пригласил нас на концерт.

Yo, uh, lo vendí en un show de armas.
Я его продал на выставку оружия.

Ahora este show es el.
И теперь этот показ.

No me podía perder el show.
Не могла пропустить представление.

Se suponía que vería su show en Las Vegas.
Я должен был посмотреть ее выступление в Вегасе.

Amo ese show.
Я обожал этот сериал.

Solo que ella no está en el show.
Только ее нет в спектакле!

Colt y yo vinimos a ver tu show.
Колт и я приехали посмотреть твой концерт.