ПОКАЗ - перевод на Испанском

• proyección
• mostrar
• presentación
• desfile
• exhibición
• show
• espectáculo
• un visualizador
• proyectar
• exhibir

Примеры использования Показ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Показ; столбцы.
Mostrar;columnas.

Пойду на чертов показ мод.
Voy a un puto desfile de moda.

Всегда рад устроить частный показ для дорогих друзей.
Siempre me alegra hacer una exhibición privada para queridos amigos.

Показ документов PostScript.
Un visualizador de archivos PostScript.

Показ еще не закончен.
El espectáculo todavía no termina.

Показ учебных фильмов, посвященных межрасовым отношениям
Proyectar películas educativas sobre las relaciones raciales

Показ 2008 года совпал с грандиозным повторным открытием отеля Fontainebleau Miami Beach.
El show de 2008 coincidió con la gran re apertura del Fontainebleau Hotel en Miami Beach.

с этими ВИП приглашениями на свой показ.
con esa invitación VIP para su desfile.

Предложить& автоматический показ.
Sugerir mostrar & automáticamente.

Публично показывать произведение( право на публичный показ);
Derecho a exhibir la obra en público(derecho de exhibición pública);

Показ текстовых документов OpenOffice.
Un visualizador de documentos de texto OpenOffice.

Отличный показ, Бенни.
Un gran espectáculo, Benny.

И теперь этот показ.
Ahora este show es el.

Это мое настоящее искусство… Но оно не на показ.
Esto es mi verdadero arte, pero no se lo puedo mostrar al público.

Ниггер, ты на модный показ собрался?
Negro,¿vas a un desfile de modas?

Показ электронных книг Plucker.
Un visualizador de e-libros Plucker.

Извини за показ.
Siento lo del espectáculo.

Ну так, ты пригласила Эзру на показ?
Así que,¿invitaste a Ezra al show?

И передать тебе приглашение на мой показ.
Y para darte una invitación para mi desfile.

Листы; показ нескольких.
Hojas;mostrar varias.