КОНЦЕРТ - перевод на Испанском

• concierto
• recital
• espectáculo
• show
• actuación
• concerto
• conciertos

Примеры использования Концерт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, но это панк- концерт.
Sí, pero esto es un espectáculo punk.

Как твой вчерашний концерт?
¿Qué tal tu actuación de anoche?

Я бы осталась, но у моей внучки концерт на фортепиано.
Me quedaría, pero es el recital de piano de mi nieta.

Это концерт.
Es un concerto.

Он не отпустил вас на концерт, да?
No te dejó ir al show,¿no?

Я пропустил один маленький концерт.
Me perdí un pequeño espectáculo.

ни билетов на концерт.
cerveza o entradas para conciertos.

Рой однажды пригласил меня на концерт.
Roy me invitó una vez a una actuación.

Миссис Мансон, пропустить концерт.
no quiero que se pierdan el recital.

Извините. Концерт.
Lo siento, concerto.

Бесплатный концерт.
Un espectáculo gratuito.

Мы ходили на" Променадный концерт" в сентябре.
Fuimos a los Conciertos en Septiembre.

Спросить хотел… у меня два билета на воскресный секретный концерт Отца Джона Мисти.
Tengo dos entradas para el show secreto de Father John Misty el sábado.

А если сказать ей, что концерт отменили?
¿Qué tal si finjo que la actuación ha sido cancelada?

Я постараюсь изо всех сил, чтобы приехать на концерт, окей?
Hare lo mejor que pueda para llegar a ese recital ok?

У нас через час концерт.
Tenemos un espectáculo en una hora.

Африканское творчество: концерт и кинофестиваль.
África creativa: festival de cine y conciertos ASISTENCIA.

Он пригласил нас на концерт.
Nos ha invitado al show.

Думаю тебе будет интересно прийти на мой концерт сегодня вечером.
Pensando que estarías interesado en venir a mi actuación esta noche.

Спасибо. Добро жаловать на осенний концерт в танцевальную академию имени Шеффилда.
Gracias, y bienvenidos al recital de otoño de la Academia de Danza Sheffield.