КРАСИВАЯ - перевод на Испанском

• hermosa
• bonita
• guapa
• bella
• preciosa
• linda
• buena
• atractiva
• encantadora
• belleza

Примеры использования Красивая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты такая же красивая, как и в школе.
Te ves igual de linda que cuando íbamos al colegio.

Она, наверное, самая красивая девушка, которую я когда-либо ненавидел.
Es la chica más atractiva que he odiado.

Глория, такая красивая и грациозная, А я- здоровый и неуклюжий.
Gloria era todo gracia y belleza, y yo era todo grande y tosco.

еще добрая и… красивая и.
simpática y… preciosa y.

На дворцовом рынке есть очень красивая девушка есть очень красивая девушка.
En los mercados del palacio Hay una muchacha muy bonita Hay una muchacha muy bonita.

Красивая жизнь… Верные друзья. Да еще трахаешь мою сестру.
Tienes una linda vida tienes buenos amigos sin mencionar que te coges a mi hermana.

Она красивая женщина.
Es una buena mujer.

Очень красивая и очень хорошая.
Lo es. Muy encantadora y muy amable.

Высокая красивая брюнетка с греческим профилем.
Era una chica alta, morena, atractiva, con una nariz griega.

что даже не видно, какая ты красивая.
Estás escondiendo tu belleza.

Я французского происхождения, и у моей матери красивая кожа.
Soy de descendencia francesa y mi madre tiene una piel preciosa.

Она красивая девушка.
Es una buena chica.

Она была самая красивая девушка в мире, 17- ти с половиной лет.
Ahi estaba, la chica más linda del mundo. 17 años.

Я красивая женщина.
Soy una mujer atractiva.

Какая красивая.
Pero qué belleza.

Высокая и загорелая, и молодая и красивая.
Alta y bronceada y joven y encantadora.

Вы красивая женщина.
Usted es una buena mujer.

Красивая девушка стоит голой у тебя в душе.
Una mujer atractiva está desnuda en nuestra ducha.

Никому не нравится видеть, как засыхает красивая ягодка.
A nadie le gusta ver una linda fruta madura marchitarse en el árbol.

Последняя, которую ты приводил, была красивая.
La última que trajiste era una belleza.