КРАСИТЕЛЬ - перевод на Испанском

• colorante
• tinte
• pigmento
• colorantes
• pintura
• tintura

Примеры использования Краситель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

пишущей машинки краситель должен быть черного цвета.
una máquina de escribir, el tinte debe ser negro.

Лишь сироп, красный краситель 40, желтый краситель 6, кофеин.
Solo sirope de máiz, tinte rojo número 40, tinte amarillo número seis, cafeína.

Я думал, что краситель может содержать слишком много ртути.
Pensé que los pigmentos podrían contener demasiado mercurio.

Подсветка Краситель Сублимация ткань Поставщики и фабрика.
Retroiluminada sublimación de tinta de telas y Proveedores fábrica Porcelana.

Погрузите кости в жидкий краситель.
Pon en remojo los huesos en un líquido con tinte.

тело потом просто поглотит краситель.
al final el cuerpo absorbe la tinta.

Используется также как краситель.
También se vende como Lipascor.

Китая Пищевой Краситель Сульфаниловая Кислота Для Пищевой Краситель.
China alimenticio Ácido sulfanílico para color alimentos.

Однако мы существуем во Вселенной, в которой краситель растворяется в воде,
Vivimos en un universo donde el colorante de comida se propaga en el agua,

Краситель, что найден у обоих Джулии
El pigmento que estaba tanto en Julie

Краска для волос волосы краситель на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Tinte para cabello cabello colorante en el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

А вот этот конкретный краситель покупался только муниципальными объектами с 1973 по 1977- й.
Ahora, esta pintura en particular fue comprada únicamente por los barrios, entre 1973 y 1977.

Сахар, обогащенная мука, частично гидрогенизированное растительное масло, полисорбат 60, и желтый краситель, номер пять.
Azúcar, harina, aceite vegetal… conservador artificial y colorante amarillo del No. 5.

В 1930- х годах снижение стоимости производства двуокиси титана привело к тому, что этот краситель, обладающий прекрасными качествами,
En los años treinta, los costos cada vez más bajos de la fabricación de dióxido de titanio llevaron a este pigmento, de mayores cualidades,

Замечание: в спецификации ФАО указано лишь то, что эти составы могут содержать краситель.
Observación: La especificación de la FAO solo dice que esas formulaciones pueden contener colorante.

Хроматография показала, что химикаты на ступнях Наташи содержат дигидроксиацетон, краситель для кожи, используемый в автозагаре.
Acorde al cromatógrafo/espectómetro, los químicos en los pies de Natasha muestran picos para dihidroxiacetona, que es un agente colorante de piel, que es usado en bronceado sin sol.

НБ: Мы помогли создать мастерскую по пошиву одежды, где женщины вовлечены в производство и наносят краситель индиго на ткани.
NB: Hemos ayudado a crear un taller de costura donde las mujeres tiñen de colorante índigo las telas.

И если краситель не утекает, ты получаешь отличное место для хранения тут
Si el rojo no se escapa, que tenga el escondite perfecto carteles

Берлинская лазурь- краситель, открытый в 18- м веке,
El azul de Prusia es un color descubierto en el siglo XVIII,

Мы введем краситель в область сердца, чтобы опухоль стала видна на компьютерном томографе,
Inyectaremos un tinte alrededor de tu corazón, para que el tumor se vea en la tomografía, luego un cirujano