ЛАУРЕАТЫ - перевод на Испанском

• ganadores
• laureados
• galardonados

Примеры использования Лауреаты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

национальные комитеты по делам ЮНЕП, лауреаты премии" Глобал 500",
comités nacionales del PNUMA, galardonados con el Premio Los 500 Seleccionados,

Лауреаты отбираются Комитетом по присуждению Премии Организации Объединенных Наций в области народонаселения,
Los laureados son elegidos por el Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas,

Лауреат Нобелевской премии мира 1984 года.
Premio Nobel la Paz 1984”.

Лауреат международного конкурса вокалистов«.
Laureada Concurso Internacional de.

Когда я был поэтом- лауреатом США- я люблю это повторять.
Pero al volverme Poeta Laureado de EE.UU.-me encanta decir eso-.

Лауреат ежегодной премии Канадской коллегии адвокатов( 1988 год).
Galardonado con el Premio Anual de la Asociación Canadiense de Abogados(1988).

Лауреат Нобелевской премии по экономике.
Premio Nobel Ciencias Económicas en.

Лауреат Нобелевской премии.
Premio Nobel.

Лауреата Нобелевской премии.
Laureado Premio Nobel.

Лауреат Нобелевской премии.
Premio Nobel Paz.

Лауреат, премия ЮНЕСКО в области образования по вопросам прав человека.
Laureado, Premio de la UNESCO a la educación para los derechos humanos.

Лауреат Нобелевской премии, экономист.
Premio Nobel, economista.

Лауреат факультета права
Laureado de la Facultad de Derecho

Он был лауреатом Нобелевской Премии?".
¿No es un ganador del Premio Nobel?".

Ранхель был двукратным лауреатом Венесуэльской национальной премии в области журналистики.
Rangel fue dos veces ganador del Premio Nacional de Periodismo de Venezuela.

Лауреат Нобелевской премии по литературе.
Premio Nobel de Literatura.

Лауреат Нобелевской премии по экономике.
Premio Nobel Ciencias Económicas.

Лауреат многочисленных премий
Recibió numerosos premios

Лауреат многочисленных премий
Recibió numerosos premios

Лауреат порядок улыбка.
Galardonado con la orden de la sonrisa.