ЛАУРЕАТЫ - перевод на Английском

• laureates
• winners
• recipients
• prizewinners
• awardees
• honorees
• laureate
• winner
• prize-winners

Примеры использования Лауреаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все лауреаты получают статуэтки авторской работы.
Each Laureate receives a statuette.

Среди авторов письма были Нобелевские лауреаты Габриэль Гарсиа Маркес.
Honorary President is Nobel prize winner Gabriel García Márquez.

Государственная премия Российской Федерации-- Лауреаты-- Фрачные знаки-- Правовые акты.
State Prize of the Russian Federation- Laureates- Thrush signs- Legal acts.

Номинанты и лауреаты на сайте Европейской киноакадемии.
Nominees and winners at the European Film Academy website.

Лауреаты Государственной премии СССР.
Laureate of the State Prize of the USSR.

Лауреаты Международного фонда« Культурное достояние» 2.
Laureates of the International Foundation"Cultural Heritage" 2.

Канны- 2014: лауреаты будут объявлены в субботу 24 мая неопр.
Cannes 2014: Winners announced on Saturday 24 May.

Лауреаты премии" Глобальная энергия" рассказали в Милане об инновациях в энергетике.
The Global Energy Prize laureates told in Milan about energy innovations.

Лауреаты указаны первыми
Winners are listed first

Нобелевские лауреаты, 1998.
Nobel Laureates 1998.

Лауреаты были объявлены 28 февраля 2004 года.
The winners() were announced on February 28, 2013.

Лауреаты были определены по итогам голосования аудиторией журнала Empire.
Winners were voted by the readers of Empire magazine.

Шевченковские лауреаты.
Shevchenko's Laureates.

Лауреаты выбираются при участии католических университетов.
The winners were selected by the trustees of Columbia University.

Победу в этом году отпраздновали лауреаты в 9 номинациях.
Laureates in 9 nominations celebrated their victory this year.

Лауреаты фестиваля« Текстура».
London Book Festival winners.

Среди его учеников есть лауреаты международных конкурсов.
There are some Laureates of International concourses among his students.

Среди ее учеников есть лауреаты Всероссийских конкурсов.
Among her students there are laureates of all-Russian competitions.

Среди них лауреаты Международных конкурсов Д.
Among them: winners of international competitions D.

В нем приняли участие лауреаты конкурса предыдущих лет.
Winners of previous years' contests took part in the concert.