ЛИХОРАДКУ - перевод на Испанском

• fiebre
• fiebres

Примеры использования Лихорадку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кроме того, я ходила к врачу этим утром, и мне диагностировали лихорадку Бибера!
Ademas, fui al doctor esta mañana, Y fui diagnosticada con"Bieber Fever". Aah!

Еще больше женщин становятся жертвами инфекций, вызывающих лихорадку, боль, а во многих случаях- бесплодие,
Un número mucho mayor contrae infecciones que causan fiebre, dolores y en muchos casos esterilidad,

комаров- переносчиков Кусаки( Aedes), которые переносят не только желтую лихорадку, но и вирус денге,
que alberga a vectores del mosquito Aedes que transmite no sólo la fiebre amarilla, sino también el dengue,

включая разновидности геморрагической лихорадки, както лихорадку Ласса, церебральную малярию
incluidas fiebres hemorrágicas, como la fiebre de Lassa, el paludismo cerebral

включая конголезско- крымскую геморрагическую лихорадку и холеру, благодаря чему количество умерших оказалось весьма незначительным.
combatir graves enfermedades, como la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo y el cólera, por lo que éstas tuvieron bajas tasas de letalidad.

птичий грипп, марбургскую лихорадку, желтую лихорадку и лихорадку эбола.
gripe aviar, fiebre hemorrágica de Marburgo, fiebre amarilla y fiebre hemorrágica del Ébola.

оно может вызывать лихорадку, обмороки и… галлюцинации.
puede causar fiebre, convulsiones y… cambios en la visión.

включая японский энцефалит В, геморрагическую лихорадку с почечным синдромом
incluídas la encefalitis B japonesa, la fiebre hemorrágica con síndrome renal

Он пропустил золотую лихорадку в Силиконовой долине, потому
Se perdió la fiebre del oro de Silicon Valley,

В семь лет он перенес не диагностированную вовремя ревматическую лихорадку, которую выявили только в 1950 году( когда ему было десять),
A la edad de siete años, sufrió un caso no diagnosticado de fiebre reumática, que solo se notó en 1950,

Эбола представляет симптомы, похожие на малярию, лихорадку денге и другие эндемические тропические болезни,
el ébola representa síntomas similares a los del paludismo, la fiebre del dengue y otras enfermedades tropicales endémicas,

ревматическую лихорадку, пневмонию, кожные болезни,
entre las que figuraban la fiebre reumática, la neumonía,

желтую лихорадку и малярию.
como las de polio, fiebre amarilla y malaria.

холеру, лихорадку Ласса и желтую лихорадку..
el cólera, la fiebre de Lassa y la fiebre amarilla.

в частности желтую лихорадку, японский энцефалит
algunas enfermedades transmitidas por mosquitos, como la fiebre amarilla, la encefalitis japonesa

желтую лихорадку, дракункулез и ВИЧ/ СПИД в Африке
el sarampión, la fiebre amarilla, el gusano de Guinea

усугубляется вспышкой эпидемии болезни, напоминающей геморрагическую лихорадку, которая уже унесла много жизней и в настоящее время
se ha agregado un brote epidémico con un tipo de fiebre hemorrágica que ha cobrado numerosas vidas humanas

произошло это очень быстро. Просто если вы посмотрите на Золотую лихорадку 1849 года, то во всей округе Американ- Ривер в какие-то пару лет каждый камень был перевернут.
si miran a la Fiebre del Oro de 1849-- toda la región rivereña americana,

полное уничтожение загрязненных участков, лихорадку, головокружение, боли в костях,
destrucción total de las áreas contaminadas, fiebre, mareos, dolor en los huesos,

полное разрушение зараженных участков, лихорадку, головокружение, боли в костях,
destrucción total de las áreas contaminadas, fiebre, mareos, dolor en los huesos,