Примеры использования Fiebre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No pareces tener fiebre.
intentando que baje la fiebre,¿sabes?
Mira, no puedes ni pensar bien con una fiebre así.
Слушайте, Вы не можете даже мыслить трезво с таким жаром.Nat, la niña con la fiebre, Shiloh Kane.
No hay fiebre.¿Podría ser algo que comiste?
Температуры нет. Может быть ты что-то не то съела?con un adicional, fiebre.
tratamos de bajar la fiebre con antibióticos.
мы пытаемся сбить температуру антибиотиками.¿Vas a viajar con esta fiebre?
Ты поедешь с такой температурой?No con esta fiebre.
Но не с таким жаром.Es por la fiebre.
Это из-за температуры.Creo que la fiebre te está provocando alucinaciones.
Наверное, у тебя от жара галлюцинации.Tom está en la cama con fiebre.
Том лежит в постели с температурой.¿Qué hay de su fiebre?
Что с жаром?Ella podría ser demasiado débil para manejar la situación, debido a la fiebre.
Возможно, она слишком слаба, чтобы справиться с ним, из-за температуры.Está alucinando porque vuela de fiebre.
У него галлюцинации от жара.Pero ese día yo estaba en la cama con fiebre.
Но в тот день я остался в кровати с температурой.No, no fiebre.
Нет, температуры нет.No parece que tuvieras gripe, no hay signos de fiebre.
Вы не покраснели никаких признаков жара.Pero no la aceptarán si no está sin fiebre por veinticuatro horas.
Но они не примут ее, пока она не будет сутки без температуры.He estado siguiendo los picos de su fiebre, y yo.
Я следила за подъемами его температуры. И я.
