ЛОЖИТЕСЬ - перевод на Испанском

• acuéstese
• túmbese
• acuéstate
• agáchense
• recuéstese
• recuéstate
• échense
• dormid
• túmbate
• tírense

Примеры использования Ложитесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ложитесь на пол, сейчас же!
Tírense al piso, ahora!

Ложитесь, сержант.
Túmbate, sargento.

Ложитесь, господин, ложитесь.
Túmbese señor, túmbese.

Если Вы сами готовы. Я боюсь потерять над собой контроль. Ложитесь.
Tiene que permitirlo me asusta perder el control acuéstese.

Ложитесь на палубу.
Tírense sobre cubierta.

Ложитесь и расслабьтесь.
Túmbense y relájense.

Ложитесь и слушайте.
Recostarte y escuchar.

Ложитесь и расслабьтесь.
Recuéstense y relájense.

Ложитесь, пожалуйста.
Por favor, túmbense.

Ложитесь на пол.
Acostarse en el suelo.

Ложитесь на землю. Давайте!
Échese al suelo.¡Vamos!

Ложитесь на кушетку.
Dormirás en el sofá.

Ложитесь на землю, мальчики.
Acuéstense en el suelo, muchachos.

Быстро все, ложитесь на пол.
Rápido, todos acuéstense en el suelo.

Я же сказала тебе, оставаться наверху. Ложитесь!
Creí que te había dicho que te quedaras arriba.¡Agáchese!

Итак, мисс Фонда, ложитесь.
Bueno, Srita. Fonda, acuéstese.

Снимите брюки и ложитесь лицом вниз.
Quítese los pantalones y túmbese boca abajo.

Дедушка, ложитесь.
Abuelo, acuéstese.

Милая, ложитесь.
Cariño, recuéstate.

Быстро ложитесь.
Túmbese rápidamente.