ЛУАЙОТЕ - перевод на Испанском

• de la lealtad

Примеры использования Луайоте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

развивающейся северной провинции и на ориентированных на предоставление услуг островах Луайоте.
en contraste con la Provincia Norte, en desarrollo, y las Islas de la Lealtad, centradas en los servicios.

6 жителя на кв. км, а в Провинции островов Луайоте- 11, 1 жителя на кв.
la Provincia Norte y 11,1 habitantes por km2 en la Provincia de las Islas de la Lealtad.

на долю Провинции островов Луайоте- всего 3, 9 процента.
solo el 3,9%, a la Provincia de las Islas de la Lealtad.

совместной компанией Северной провинции и островов Луайоте под названием<< Нордил>>, которой принадлежат остальные 50 процентов акций.
una empresa mixta de la provincia Norte y las islas Lealtad con el 50% restante.

зажиточной Южной провинцией и менее развитыми Северной провинцией и островами Луайоте.
más próspera, y la provincia Norte y las islas Lealtad, menos adelantadas, se describen en la sección III infra.

32-- от Южной провинции и 7-- от островов Луайоте), избираемых на пятилетний срок.
de la Provincia Norte, 32 de la Provincia Sur y 7 de las Islas de la Lealtad), elegidos por períodos de cinco años.

главным образом в Северной провинции и в Провинции островов Луайоте.
financian planes de desarrollo, principalmente en las provincias Norte y las Islas de la Lealtad.

Северная провинция и острова Луайоте отошли к сторонникам движения за независимость.
la Provincia del Norte y las Islas Lealtad pertenecen al movimiento independentista.

лидерами провинциальных ассамблей Провинции островов Луайоте, Северной провинции
dirigentes de las asambleas provinciales de las Islas de la Lealtad, la Provincia Norte

лидерами провинциальных ассамблей Провинции островов Луайоте, Северной провинции
los dirigentes tradicionales y las asambleas provinciales de las Islas de la Lealtad, la Provincia Norte

348 млн. французских франков для островов Луайоте, 313 млн. французских франков для большого района Нумеи
348 millones de francos para las islas Lealtad, 313 millones de francos para la zona de Numea metropolitana

зажиточной Южной провинцией и менее развитыми Северной провинцией и островами Луайоте.
más próspera, y la provincia Norte y las islas Lealtad, menos adelantadas, se describen en el capítulo III.

Каботажные судоходные компании обслуживают остров Пен и острова Луайоте.
Las empresas navieras costeras transportan productos a la Isla de Pinos y las Islas Lealtad.

НСФОК контролирует ассамблею Северной провинции и провинции островов Луайоте и располагает 19 местами в Конгрессе территории.
El FLNKS tiene la mayoría en las asambleas provinciales del Norte y en las Islas Lealtad, y 19 escaños en el Congreso Territorial.

НСФОК контролирует ассамблею Северной провинции и провинции островов Луайоте и располагает 19 местами в Конгрессе территории.
El FLNKS, que controla las asambleas provinciales del Norte y de las Islas Lealtad, ocupa 19 escaños en el Congreso Territorial.

провинцию островов Луайоте.
e Islas Lealtad.

2 процента населения островов Луайоте.
el 16,9% de la provincia Norte y el 2% de las Islas Lealtad.

Провинцию островов Луайоте.
y las Islas de la Lealtad.

7- от Провинции островов Луайоте.
7 miembros de la Provincia de las Islas Lealtad.

одно из каждых пяти домохозяйств на островах Луайоте освещаются керосиновыми лампами.
uno de cada cinco de las Islas de la Lealtad se alumbra con lámparas de queroseno.