Примеры использования Люки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Люки один и два открыты.
Открой люки и выпусти моих друзей на волю.
Abre las puertas y deja salir a mis amigos.Закрыть люки торпедных аппаратов!- Закрыть люки торпедных аппаратов!
¡Cerrad las escotillas de Люки, что там?
Luckie,¿qué es?Люки, Дюки, как там вас!
¡Lukie, Dukie, cómo sea!Закрыть люки. Погружение!
¡Cerrar las escotillas de proa!Все остальные люки под охраной.
El resto de escotillas están aseguradas.Закрыть все внешние люки!
¡Cierren todas las escotillas!¡Muévanse!Рамы Китай Люки.
Суббота, 27 октября. Приходите помочь нам задуть 27 свечек для Люки.
Задрайте люки.
Зaдpaить все люки!
¡Aseguren las escotillas!Мы открываем люки, кое-как обнимаемся при отсутствии гравитации-
В 19. 30 все люки и трубы, ведущие в сектор 17, будут перекрыты.
A las 1930 horas, todas las escotillas y aberturas que conducen a la sección 17 serán selladas.Мы можем столкнуться с сопротивлением… люки, акулы с лазерами… кто знает?
Podemos enfrentarnos a una fuerte oposición… trampillas, tiburones con rayos láser…¿quién sabe?Они не смогли открыть люки судна, а когда судно попыталось скрыться,
No pudieron abrir las escotillas del buque, y cuando éste trató de escapar,аварийные выходы и люки были спроектированы владельцем,
dicen que las rutas de emergencia y las trampillas son un diseño propioДюки и Люки.
обернулось решением встроить в корпус люки, что в свою очередь, ограничило глубину погружения до 350 метров.
ello motivó la decisión de construir escotillas en el casco, con la consiguiente limitación de la profundidad de inmersión a 350 metros.я не могу открыть люки.
no puedo abrir las puertas.
