МАРА - перевод на Испанском

• mara
• mar
• maras

Примеры использования Мара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

не в гостях у Билла Мара.
la casa de Bill Maher.

Это Луис Пинто Главарь Мара Сальватруча.
Es Luis Pinto, es un Teniente de la Mara Salvatrucha.

Откуда взялась эмблема" Мара Сальватруча?".
El signo de la Mara Salvatrucha,¿de.

Мне нужна Мара.
Deseo a Mara.

И он член" Мара Ноче".
Y es miembro de los Mara Noche.

Тиган, но как же Мара?
Pero Tegan,¿qué pasa con la Mara?

Доджен посвятил свои рассуждения ответу на один вопрос. Где Мара?
Dojjen intentó responder a la pregunta,¿dónde está la Mara?

Тиган не умрет, пока Мара не покинет ее разум.
Tegan no morirá mientras la Mara de su interior no se libere.

Теперь, 500 лет спустя, Мара вернулась.
Ahora, después de 500 años, la Mara ha vuelto.

И у нас было много отличных игроков в команде университета Флориды из Белл Мара и из Палм Грува.
Y, por dios, tenemos muchos grandes jugadores en Florida de Belle Mar y tambien Palm Grove, cierte.

Мексика приняла закон о борьбе с мара на национальном уровне
México ha aprobado una ley contra las maras a nivel nacional

Коста Калида Проперти Коста- дель- Соль Собственность страны Прибрежная собственность Собственность реконструкции Собственность Мара Менора.
Costa Calida Propiedad Costa Del Sol del país Propiedad costera Propiedad renovación Propiedad Mar Menor.

В СП- 8 отмечается, что перемирие между" мара 18" и" Сальватруча" оказалось непрочным,
La JS8 indicó que la tregua entre las maras 18 y Salvatrucha no fue sostenible

В начале 2012 года было заключено перемирие между двумя ведущими преступными группировками-" мара".
A inicios de 2012, se gestó una tregua entre las dos principales pandillas o" maras".

Место: Санта- Круc- де- Мара, церковный приход Рикаурте,
Lugar: Santa Cruz de Mara, Parroquia Ricaurte,

Очевидно, что Мара восстанавливается в ее памяти после одержимости на планете Дева Лока(« Кинда»).
Es evidente para el Quinto Doctor que la Mara se está reinstalando en su mente después de poseerla cuando estuvieron en el planeta Kinda de Deva Loka(Kinda).

С помощью Большого Кристалла Мара снова вернется,
A través del gran Cristal, la Mara volverá a aparecer,…

Абида, 11; Аммар, 7; Мара, 3; Рахаф, новорожденный ребенок.
Abidah, 11; Ammar, 7; Marah, 3; Rahaf, recién nacida.

она внесла залог за члена" Мара Ноче" год назад.
lo es que pagara la fianza de un miembro de los Mara Noche hace un año.

Кроме того, для действительности брака требуется присутствие двух свидетелей и установление Мара( приданого) в пользу женщины.
La validez del matrimonio también depende de la presencia de dos testigos y de la fijación del Mahr(dote) en beneficio de la mujer.