МАСТЕРОВ - перевод на Испанском

• maestros
• artistas
• artesanos
• masters
• capataces
• maestro
• amos

Примеры использования Мастеров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С флотом бывших Мастеров, возможно.
Con la antigua flota de los amos, tal vez.

Приемы великих мастеров фехтования.
Recepciones de grandes maestros de esgrima.

Покер- игра для мастеров.
El póquer es un juego de habilidad.

Руководство Росса до мастеров маркетинга.
Guía de Ross a los Maestros de comercialización.

Похоже на работу мастеров восточных земель.
La artesanía es típica de las tierras del Este.

три раза быстрее, но это для мастеров.
triple de velocidad, para los expertos.

И он один из учеников мастеров огня.
Fue estudiante con la artista del fuego.

Я так рада, что наняла мастеров заранее.
Me alegro tanto de haber contratado a los albañiles con antelación.

Люди за спинами мастеров.
Los hombres detrás de los Maestros.

Мы невидимое, неизвестное, непобедимое братство мастеров.
Somos una hermandad de artesanos… invisible, desconocida e invencible.

Разгуляй Город мастеров».
La ciudad de maestros.

Так что такие вещи не остановят мастеров подделки.
Así que eso no detiene a los artista de la imitación.

И китайских Мастеров.
Los Maestros chinos.

Среди многих спортсменок и женщин КНДР насчитывается не меньшее количество мастеров спорта, национальных,
La RPDC tiene muchas atletas y las mujeres representan un porcentaje no inferior al de los hombres entre los maestros de deportes y los campeones nacionales,

Поддержка участия греческих мастеров в международных выставках,
La participación y asistencia de artistas griegos en exposiciones internacionales,

Всероссийский конкурс народных мастеров декоративно- прикладного искусства" Русь мастеровая"( Чувашская Республика, Воронежская область);
Concurso panruso de maestros populares de las artes decorativas y aplicadas" Artesanía rusa"(República de Chuvashia, provincia de Voronezh);

Для строительства дворца он пригласил итальянских архитекторов и мастеров, построивших по тем временам грандиозный городской дворец в стиле раннего барокко.
Para su construcción, invitó a arquitectos y artesanos italianos, que construyeron un palacio considerablemente grande para su época, en estilo barroco temprano.

Он является великим мастером« Великой ложи мастеров масонов метки»,
Es el gran maestre de la Gran Logia de Maestros Masones de la Marca de Inglaterra,

Адриано Эмперадо- главный из пяти боевых мастеров, которые разработали систему самозащиты« каджиукэнбо».
Adriano Emperado es el principal de los cinco artistas marciales, que crearon el kajukenbo- el sistema de autodefensa.

Вы увидите произведения старых мастеров, таких как Дюрер, Кранах,
Verá obras de los maestros de arte antiguo