Примеры использования Медальоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дхарианцы забрали медальон когда привели нас в это ужасное место.
Я собиралась воспользоваться медальоном, чтобы попытаться установить контакт с моим отцом.
Медальон- фамильная вещь,
Мы пришли за медальоном, а не за его кусочком.
Hicimos un trato por el medallón, no por un pedazo.Это медальон прости, всегда путаюсь в этих девчачьих штучках.
Es un relicario. Lo lamento, todas esas cosas de chicas me confunden.Это всего лишь медальон в форме сердечка с фотографией Леонарда внутри.
Es sólo un guardapelo en forma de corazón con una foto de Leonard.С помощью этого могущественного медальона король вырастил зерно на бесплодной почве.
Con este medallón poderoso, el rey logró cultivar el suelo infertil.Да, медальон и инициалы, вырезанные на столе.
Sí, el collar y las iniciales esculpidas en el escritorio.Кроме того, медальон должен быть где-то здесь.
Además, el relicario tiene que estar aquí en alguna parte.в том числе и медальон.
incluyendo el guardapelo.Наш медальон возвращен нашим новым королем!
¡Nuestro medallón ha sido devuelto por nuestro nuevo rey!Медальон прабабушки.
El collar de su bisabuela.Если бы ты нашел медальон Эллен, что бы ты с ним сделал?
Si encontraras ese relicario de Ellen,¿qué harías con él?Акцио, медальон.
¡Accio guardapelo!Их сестра занимается исследованием медальона, поскольку он находился в распоряжении Майклсонов.
La hermana estuvo buscando el medallón ya que está en posesión de los Mikaelson.У тебя был медальон Эллен Коркоран,
¡Tenías el relicario de Ellen CorcoranТам медальон. Единственная вещь, оставшаяся мне от моей родной матери.
Está este collar, y es la única cosa que tengo de mi madre biológica.Я возьму медальон.
Y déjame el guardapelo.Эллен отдала медальон Гриндл, чтобы расплатиться за?
¿Ellen le dio a Grindle el relicario para pagar un…?Без Медальона.
Sin el medallón.
