МЕДИК - перевод на Испанском

• médico
• medicina
• paramédico
• médica

Примеры использования Медик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я медик на шоу.
Soy el curandero en el espectáculo.

Кэти- студентка- медик, и она моя протеже.
Katie es estudiante de medicina y es mi protegida.

Нужен медик в бойлерную.
Necesitamos un médico en la sala de calderas.

Но она не медик, она более артистичная натура.
Pero ella no es doctora, es más del palo artístico.

Ты медик?
¿Eres el médico?

Машину сюда. Есть ли здесь медик?
La unidad hasta aquí.¿Hay un médico aquí,?

Как я уже говорил, я не медик.
Como he explicado, no soy un doctor en medicina.

Я говорил, что этот медик был большим болваном.
Decía que ese doctor era un bobo.

Но не думаю, что он врач или студент- медик.
No creo que sea un médico ni un estudiante de medicina.

Нам нужен медик.
Vamos a necesitar un medico.

Он должен был понимать, он же медик.
Él debería haberlo sabido, era enfermero.

Он дал расписку. Это- студент, медик.
Un estudiante de medicina firmó el alta.

Ну, ты- медик.
Bueno, tú estás en la medicina.

Ты и не студент- медик.
Tampoco eres un estudiante de medicina.

Я думал, что я здесь, потому что вам нужен медик.
Creí que estaba aquí porque necesitaban un médico.

Я профессиональный медик.
Soy una profesional sanitaria.

Мина Мюррей- студент- медик.
Mina Murray, estudiante de medicina.

Теперь я медик.
Ahora estoy en medicina.

Так, в вездеходе есть медик.
De acuerdo, en el Chacal va un médico.

Лапы, передай остальным, что нам срочно нужен медик.
Piernas, dile al resto de vehículos que necesitamos un médico.