МЕТАТРОНА - перевод на Испанском

• metatron
• metatrón

Примеры использования Метатрона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Разве тянет Эзра на бойца элитного отряда Метатрона?
¿Ezra pertenece a uno de los grupos élite de Metatron?

Секретный портал" Метатрона.
El"portal secreto" de Metatron.

В офисе Метатрона.
En la oficina de Metatron.

Охраняется двумя самыми верными приспешниками Метатрона.
Vigilada por dos de las más leales de Metatrón.

По приказу Метатрона.
por orden de Metatron.

Достаточно, чтобы уничтожить Метатрона, я надеюсь.
Lo suficiente para destruir a Metarón, espero.

Я ничего не знал о заклинании Метатрона.
No sabía nada del hechizo de Metatron.

Хорошо, получается, что пометки связаны с заклинанием Метатрона?
Vale, entonces,¿las notas se refieren al hechizo de Metatron?

Ну, Варфоломей хочет обратить заклинание Метатрона.
Bien, Bartolomé quiere invertir el conjuro de Metatron.

работает заклинание Метатрона.
funciona el hechizo de Metatron.

Ты знаешь слабое место Метатрона.
Sabes donde reside la debilidad de Metatron.

Ты о том, что я поддерживаю планы Метатрона по реконструкции небес?
¿Te refieres a mi apoyo por la campaña de reconstruir el cielo de Metatron?

Знаешь, Сэм, нам пригодится любая помощь в поисках Гадриэля и Метатрона.
Sabes, Sam, deberíamos pedir toda la ayuda que podamos para encontrar a Gadreel y Metatrón.

ошибочная вера в Метатрона тебя погубит снова.
tu confianza equivocada en Metatron volverá a acabar contigo.

По какой еще причине, кроме правды Он бы обратился против Метатрона?
¿Por qué otra razón que no fuese la verdad se volvería en contra de Metatron?

Как думаешь, он лжет о всем об этом, о необратимости заклинания Метатрона?
¿Crees que esté mintiendo sobre todo el asunto de que el hechizo de Metatron es irreversible?

Если правая рука Метатрона явится с самым разыскиваемым парнем на небесах, все всполошатся.
Si el número dos de Metatron aparece con el más buscado en el cielo, empezaría el espectáculo.

Этот клинок- единственная вещь, которая может убить Метатрона, и я единственный, кто может использовать его так, отсюда я главный.
Esa espada es lo único que puede matar a Metatron, y soy el único que puede usarla… Entonces de ahora en adelante, yo tomo las decisiones.

Каждая сторона хочет уничтожить другую свергнуть Метатрона и править раем
Cada lado quiere romper al otro, derrocar a Metraton, y controlar el Cielo,

нам нужно одно и то же- найти Метатрона и восстановить небеса.
queremos lo mismo… encontrar a Metatrón y restaurar nuestra clase de cielo.