МИССИС ФЛОРРИК - перевод на Испанском

• sra. florrick
• señora florrick
• srta. florrick
• mrs. florrick
• sra florrick

Примеры использования Миссис флоррик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Миссис Флоррик, вам помочь?
La señora Florrick,¿necesita ayuda?

Ваша честь, миссис Флоррик не дала свидетелю полностью ответить на вопрос.
Senoría, la señora Florrick no ha dejado al testigo terminar de contestar.

Клиент миссис Флоррик представляет интересы преступника, Мистера Биткоин.
El cliente de la Sra. Florrick representa a un criminal el Sr. Bitcoin.

И нам нужно, чтобы миссис Флоррик появилась на шоу" Мамины рецепты".
Y necesitamos que la señora Florrick aparezca en"Cocinando en casa con mamá".

Я считаю, миссис Флоррик заслуживает извинений от прессы.
Creo que la Sra. Florrick se merece una disculpa de la prensa.

Миссис Флоррик приставала ко мне с разговорами на парковке.
La señora Florrick me ha acorralado en el parquing.

чтобы он устроил миссис Флоррик.
pregunto esto para satisfacción de la señora Florrick.

Это уловка миссис Флоррик.
Esto es una táctica de la Sra. Florrick.

Предполагаемая сделка была совершена после речи миссис Флоррик.
El trato en cuestión tuvo lugar después del discurso de la Sra. Florrick.

Ваш муж был замечательным человеком, миссис Флоррик.
Su marido era un gran hombre, Mrs Florrick.

А вот и миссис Флоррик.
La señora Florrick, ahí estás.

Я считаю себя приземленным консерватором, в противоположность чуткому сердцу миссис Флоррик.
Creo que soy el conservador fuego por la boca al corazón sangrante de la señora Florrick.

Причина конфиденциальна, миссис Флоррик.
Las razones son confidenciales, la señora Florrick.

Ким, не могла бы ты принести миссис Флоррик ее шарф?
Kim,¿puedes traer la bufanda de la Sra. Florrick?

Мистер Председатель, я выставляю на голосование жюри порицание миссис Флоррик.
Señor Presidente, propongo que la comisión vete a la señora Florrick.

Я отдаю свои пять минут миссис Флоррик.
Le doy mis cinco minutos a la Sra. Florrick.

Если это вас хоть чуть-чуть утешит, миссис Флоррик.
Si le sirve de consuelo, la señora Florrick.

То есть, предложение миссис Флоррик.
Quiero decir La moción de la Sra. Florrick.

Вообще-то, миссис Флоррик, почему бы Вам не сказать ей настоящую причину того, почему вы добиваетесь калифорнийской юрисдикции:?
De hecho, Sra. Florrick,¿por qué no le cuenta la verdadera razón por la que desean la ley de California?

Миссис Флоррик, как давно вы знаете, что у вашего мужа была любовная связь на стороне?
Señora Florrick,¿Cuánto hace que sabe que su marido estaba teniendo una aventura?