АЛИСИЯ ФЛОРРИК - перевод на Испанском

• alicia florrick

Примеры использования Алисия флоррик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Насколько мне известно, сомнений быть не может, Алисия Флоррик будет следующим федеральным прокурором в округе Кук.".
Por lo que a mí respecta, y pueden darlo por seguro, Alicia Florrick va a ser la próxima fiscal del estado en el condado de Cook".

Особенно, если Алисия Флоррик станет новым федеральным прокурором,
Especialmente si Alicia Florrick se convierte en la nueva Fiscal del Estado,

И он не помог вам больше, чем Алисия Флоррик, не так ли?
¿Y no le ayudó más de lo que- lo hizo Alicia Florrick,¿verdad?

кому достанется в адвокаты Алисия Флоррик?
que sentía lástima por el que tuviera a Alicia Florrick como abogada?

Да, мы утверждаем что его подтолкнула к составлению нового завещания его адвокат, Алисия Флоррик.
Sí, sostenemos que fue alentado a redactar un nuevo testamento por su abogada, Alicia Florrick.

провели 10 лет в пригороде в роли мамы, но Алисия Флоррик особенная.
plenitud luego de una década como madre en los suburbios, pero Alicia Florrick es… especial.

следующий федеральный прокурор в округе Кук, Алисия Флоррик.
la próxima fiscal del estado para el Condado de Cook, Alicia Florrick.

честного человека, чем моя жена, Алисия Флоррик.
honesta persona que mi esposa, Alicia Florrick.

Алисия Флоррик выдвигает иск против Чикагского Политехнического от лица студентки, которую изнасиловали.
Alicia Florrick presentará una demanda contra el Politécnico de Chicago en nombre de una estudiante por violación.

Алисия Флоррик не может позволить себе сказать нет, ты не можешь позволить себе ограждать ее.
Alicia Florrick no se puede permitir el lujo de decir no, y tú no te puedes permitir el lujo de protegerla.

Алисия Флоррик сторонилась публичности большую часть этой кампании… так что местные предсказатели полагали,
Alicia Florrick había estado fuera del ojo público durante la mayoría de la campaña… los sondeos locales creyeron

И мне нужно, чтобы Алисия Флоррик и Калинда… напомни, как твоя фамилия?
Y necesito a Alicia Florrick y a Kalinda-¿Cuál era tu apellido?

Одному из партнеров, Алисии Флоррик, тоже не давай доступа к файлам.
Uno de los socios, Alicia Florrick, tampoco permitas que acceda a los archivos.

Да, и для Алисии Флоррик и Даян Локхарт.
Sí, para Alicia Florrick y Diane Lockhart.

Алисии Флоррик.
Alicia Florrick.

И я хочу еще раз вас спросить про ваше отношение к Алисии Флоррик.
Quiero preguntarles una vez más acerca de sus sentimientos hacia Alicia Florrick.

я только что беседовал с Алисией Флоррик.
ya hablé con Alicia Florrick.

Я тут столкнулась с Алисией Флоррик.
Me encontré con Alicia Florrick.

Мне будет нужна твоя помощь по Алисии Флоррик.
Necesito tu ayuda con Alicia Florrick.

и он позвонил Алисии Флоррик.
y llamó a Alicia Florrick.