МОЗОЛИ - перевод на Испанском

• callos
• ampollas

Примеры использования Мозоли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На руках мозоли, так что, думаю, она не из этого района.
Tiene callos en las manos, así que creo que puede que no sea de esta zona.

потом лопатой пока не натер мозоли.
luego con una pala hasta que se me despellejaron los dedos.

поймать, а получишь лишь мозоли и синяки; когда выходишь из телефонной будки пытаясь взлететь,
terminas sólo con moretones y ampollas; Cuando sales de la cabina telefónica y tratas de volar

Удаление мозолей.
Extracción de callos.

Нет мозолей.
No hay callos.

Я соскучился по временам, когда у меня не было мозолей на ступнях.
Extraño no tener ampollas en mis pies.

Никаких мозолей.
No hay callosidades.

У меня все руки в мозолях.
Quitarían los callos de mis manos.

У меня никогда не было мозолей.
No acostumbro a tener callos.

И подошвы ног мягкие, не в мозолях.
Y las plantas de los pies parecen blandas, sin callosidades.

Средство для удаления мозолей R.
Removedor callos I.

Китая Удалитель мозолей Средство для удаления мозолей..
China Removedor callos Removedor.

Удалитель мозолей.
Removedor callos.

LED мозолей.
Callos LED.

Она была мягкой, без мозолей.
Era suave, sin callos.

Мозоль на этом пальце маленькая,
El callo en esa dedo es pequeño

Ногти обгрызены, мозолей нет.
Sí, uñas recortadas, no demasiadas callosas.

это может быть атипичная мозоль.
podría er un bunion atipico.

Мне удаляют мозоль.
Me van a quitar mi apéndice.

Я не могу прибегать всякий раз, когда он давит тебе на мозоль.
Me cansa subir aquí cada vez que él te pisa los dedos.